「みんなの仕事を手伝ってあげないと。僕が主役なのに、誰にも見てもらえないぞ。」
日本語版タイトル | たいせつなこと | ||
---|---|---|---|
英語版タイトル | Dirty Work | ||
脚本 | ウェイン・ジャックマン? | ||
放送日 | ・2007年9月4日(英国) ・2007年9月16日(米国) ・2008年4月14日(オーストラリア) ・2009年9月9日(日本) ・2010年7月23日(ハンガリー) ・2011年9月30日(オーストラリア) | ||
日本話数 | 第285話 第23話(シーズン内) | ||
英国話数 | 第266話 第4話(シーズン内) | ||
この話の主役 | ジェームス | ||
シーズン | 第11シーズン | ||
登場キャラクターA | トーマス、ジェームス、パーシー、エミリー | ||
登場キャラクターB | ヘンリー、いたずら貨車・いじわる貨車(石炭の貨車) | ||
登場キャラクターC | ハリーとバート | ||
登場人物A | トップハム・ハット卿 | ||
登場人物B | トップハム・ハット卿の付き人、フットボールチームの子供達、カレン卿、ソドー島の市長 | ||
登場人物C | ジェームスの機関士、ジェームスの機関助手、ソドーブラスバンド、洗車場の作業員、ティー・レディー | ||
登場人物D | 無し | ||
登場スポット | ・ティッドマス機関庫 ・ティッドマス機関庫の転車台 ・洗車場 ・修理工場 ・ファークァー採石場 ・メイビスの機関庫 ・カーク・ローナン分岐点 ・ロッホ城 ・キャッスル・ロッホ駅 | ||
あらすじ | ・ロッホ城で行われる光の祭典に市長をお連れする仕事を任されたジェームス。しかし、トーマスは石炭を、パーシーは石切り場の石材を、エミリーは魚を運搬する量がそれぞれ多くて、光の祭典を見に行けそうにない程大変だった。3台共、ジェームスに仕事を手伝ってとお願いするが、ジェームスは汚れるのを嫌がって拒否する。でも、ジェームスはロッホ城に誰もいない事を知ってボディが汚れてもすぐ様助けに行く。 | ||
メモ | ・英語版のタイトルは第2シーズン『ディーゼルのわるだくみ』と被っている。 ・エミリー、『エミリーとゴミあつめ』に続いて重たい貨車に悪戦苦闘する。 ・今回のジェームスは、行事直前なのに石炭と石材と魚が被さって散々な状態だった*1。 ・タールタンク車は、第23シーズン『レベッカといたずらかしゃ』まで登場しない*2。 | ||
英国版CV | ・ナレーター:マイケル・アンジェリス | ||
米国版CV | ・ナレーター:マイケル・ブランドン | ||
日本語版CV | ・ナレーター:ジョン・カビラ ・トーマス:比嘉久美子 ・ジェームス:江原正士 ・パーシー:神代知衣 ・エミリー:山崎依里奈 ・トップハム・ハット卿:納谷六朗 | ||
シリーズ前回 (英語) | トーマスのあこがれ | シリーズ前回 (日本) | パーシーとにもつ |
シリーズ次回 (英語) | ヘクターってこわい | シリーズ次回 (日本) | ダンカンにおまかせ |