「トップハム・ハット卿に、僕が配達が出来ないと思われたくないなぁ…自分で配達の仕方を考えよう。」
| 日本語版タイトル | エドワードのゆうびんはいたつ | ||
|---|---|---|---|
| 英語版タイトル | Edward and the Mail | ||
| 脚本 | ポール・ラーソン | ||
| 放送日 | ・2007年9月9日（英国） ・2007年10月21日（米国） ・2008年4月10（ドイツ） ・2009年8月5日（日本） ・2010年6月1日（ハンガリー） ・2011年9月26日（オーストラリア） | ||
| 日本話数 | 第280話 第18話（シーズン内） | ||
| 英国話数 | 第276話 第14話（シーズン内） | ||
| この話の主役 | エドワード | ||
| シーズン | 第11シーズン | ||
| 登場キャラクターA | トーマス、エドワード、ヘンリー、パーシー、エミリー | ||
| 登場キャラクターB | 無し | ||
| 登場キャラクターC | ジェームス、アニーとクララベル | ||
| 登場キャラクターD | 無し | ||
| 登場人物A | トップハム・ハット卿、ウェルスワース駅長、灰色コートの信号手 | ||
| 登場人物B | トップハム・ハット卿の付き人、マッコールさん、学校の子供達 | ||
| 登場人物C | ウェルスワース駅の駅員、メイスウェイト駅長、メイスウェイト駅の作業員、スティーブン・ハット、ブリジット・ハット、エドワードの機関士、エドワードの機関助手、ウェルスワース駅の駅員、アリス | ||
| 登場人物D | 無し | ||
| 登場スポット | ・ゴードンの丘 ・ティッドマス機関庫 ・ティッドマス機関庫の転車台 ・カーク・ローナン分岐点 ・カーク・ローナン分岐点の待避線 ・修理工場 ・ファークァー線の塔型風車 ・メイスウェイト駅 ・ドライオー・スクール駅 ・ドライオー学校 ・マッコールさんの農場 ・マッコール・ファーム駅 | ||
| あらすじ | ・故障したパーシーの代わりに、エドワードは郵便配達をする事になった。エドワードは、郵便配達をするのは始めての事だったが、配達の仕方を知らないと思われるのが嫌だったので、自分で配達の仕方を考えた。配達場所を間違えているのに気づかず、エドワードは…。 | ||
| メモ | ・エドワード、初めて郵便列車を牽引する。 ・あの時のトーマスに続き、降車駅で降ろす荷物を間違えるエドワード*1。 ・ナレーター曰く、エドワードは郵便配達の順番以外に、カーク・ローナン分岐点からマッコールさんの農場へ行く最短ルートも知らないらしい。 ・冒頭でエミリーが貨車を牽引しているが、なぜかブレーキ車を連結していない。 ・第3シーズン『ぼうけんいっぱいのクリスマス』以来、郵便貨車と無蓋貨車の編成が見られる*2。 ・郵便貨車の牽引を拒否するエミリー*3。 ・ヘンリー、第1シーズン『おおきなきかんしゃとてんしゃだい』以来、地味な仕事を拒否する。 ・エドワード、第7シーズン『エドワードとブラスバンド』以来久々の脱線事故*4。 ・マッコールさんは今回は台詞無し。 ・あの時とは違って、終始怒っていないジェームス。 ・エドワードに郵便配達の仕事を押し付けるヘンリーとエミリー*5。 ・数年後、エドワードは今度はトーマスとパーシーに郵便配達を押し付けられる。 ・郵便物の配達先を確認せずに間違った場所に降ろすエドワードの機関士と機関助手。 ・第10シーズン『 エドワードのしっぱい』同様、この回は失敗が多く、本来の彼らしくない。 ・この話から数年後にはエミリーがエドワードの補機を担当する。 | ||
| 英国版CV | ・ナレーター：マイケル・アンジェリス | ||
| 米国版CV | ・ナレーター：マイケル・ブランドン | ||
| 日本語版CV | ・ナレーター：ジョン・カビラ ・トーマス：比嘉久美子 ・エドワード：佐々木望 ・ヘンリー：金丸淳一 ・パーシー：神代知衣 ・エミリー：山崎依里奈 ・トップハム・ハット卿：納谷六朗 ・ウェルスワース駅長/灰色コートの信号手：金光宣明 | ||
| シリーズ前回 （英語） | なまいきなビリー | シリーズ前回 （日本） | トーマスとにげるくるま |
| シリーズ次回 （英語） | みなとのかくれんぼ | シリーズ次回 （日本） | トーマスのドッキリ!!さくせん |
