サムソンがおとどけ

Last-modified: 2024-04-10 (水) 17:38:17

ビルとベンは僕が役に立つ事を分かってくれたぞ!!」
サムソンがおとどけ

日本語版タイトルサムソンがおとどけ
英語版タイトルSamson at Your Service
脚本デイビー・ムーア
放送日・2015年1月25日(日本)
・2015年7月30日(英国)
・2015年11月5日(ドイツ)
・2015年12月17日(オーストラリア)
・2016年4月25日(ロシア)
・2016年5月11日(米国)
・2016年5月22日(ニュージーランド)
・2016年7月15日(ハンガリー)
・2016年8月11日(ノルウェー)
・2017年6月28日(韓国)
日本話数第436話
第22話(シーズン内)
英国話数第438話
第24話(シーズン内)
この話の主役サムソン
シーズン第18シーズン
登場キャラクターAトーマスゴードンジェームスパーシーダックビルベンスタンリーサムソンディーゼルスカーロイレニアスピーター・サムアニークララベル
登場キャラクターB無し
登場キャラクターCロージースティーブンマリオンウィンストンミリーメリックオーエン
登場キャラクターDトビー(言及のみ)、ヘンリエッタ(言及のみ)
登場人物Aトップハム・ハット卿
登場人物Bトップハム・ハット卿の付き人ノランビー伯爵
登場人物C先生野鳥観察者茶色いハンチング帽の男性トップハム・ハット卿のお母さんの友人ブロンド髪の男の子双眼鏡の男性口髭を生やした男性緑色の服の女性赤い服の女の子ナップフォード操車場の作業員トーマスの機関士パーシーの機関士ジェームスの機関士ジェームスの機関助手レニアスの機関士ロージーの機関士?サムソンの機関士サムソンの機関助手?ビルの機関士ベンの機関士スカーロイの機関士レニアスの機関士灰色のベストを着た女性
登場人物D無し
登場スポットヴィカーズタウン橋
キャッスル駅
ブルーマウンテンの採石場
ブロンディン橋
ナップフォード駅
ナップフォード操車場
マロン駅
ゴードンの丘
ウェルスワース駅
あらすじサムソンは初めてソドー島に来た際に迷子になった事を今でも皆に笑われている事を不満に思っている。
ある時ブルーマウンテンの採石場からメインランドまで石を運ぶ仕事を任されるが、他の機関車の話を聞かなかった為、ゴードンの急行客車を連結した事に気付かず出発してしまう。
メモ前回の続編*1
パーシーはクレジットされていない。
トーマスの名前を知らないサムソン*2
・貨車を牽くジェームスをじっと見つめるダック
サムソンが迷子になった事がもうソドー島中に広まっている。
パーシーの台詞は今回は笑い声のみ。
スタンリー長編第6作以来久々に喋る。
ゴードンは普段、他の機関車達を罵倒したり、威張ったりしているにも関わらず、自分を優しい機関車だと思っているらしい*3
サムソンを説教する権限があるジェームスだが、普段、トップハム・ハット卿から散々説教を受けているので、に説教じみた様に言われる筋合いは無い筈である。
ゴードン、初めてアニークララベルを牽引する。
トーマス、初めてヘンリエッタを牽引する*4
サムソン、初めてトップハム・ハット卿から説教を受ける。
ベン・スモールさんの米国版のスタンリーの声と英米版レニアスの声はこの話で最後となる(英国、米国版共通)。
・米国版では、マーティン・シャーマンさんのパーシーディーゼルの声とケリー・シェイルさんのジェームスの声はこの話で最後となる。
・日本では、納谷六朗さんのトップハム・ハット卿の声はこの回で最後となる*5
メリック第20シーズンジュディとジェロームのぼうけん』まで、スカーロイレニアスピーター・サム第20シーズンヘンリーか?ゴードンか?』まで出番無し、レニアス同エピソードまで、スカーロイ長編第12作まで、ピーター・サム第20シーズンじかんをせつやくしよう』まで台詞なし。
佐々木啓夫さんと下屋則子さんは3役ずつ、吉岡さくらさんは4役担当している。
あの時のダンカンに続いて失敗をフォローされるサムソン*6
・この回のみ、トップハム・ハット卿の付き人の1人が黒人男性になっている。
・後に第22シーズントーマスとサルのきゅうでん』の振り返り映像で使い回される。
英国版CVナレーターマーク・モラガン
トーマス/レニアスベン・スモール
ゴードン/ジェームス/パーシー/スカーロイ/トップハム・ハット卿キース・ウィッカム
ダック/ピーター・サムスティーブ・キンマン
ビルベンジョナサン・ブロードベント
スタンリーマット・ウィルキンソン*7
サムソンロバート・ウィルフォート
ディーゼルケリー・シェイル
アニークララベルテレサ・ギャラガー
米国版CVナレーターマーク・モラガン
トーマス/パーシー/ディーゼルマーティン・シャーマン
ゴードン/ジェームス/トップハム・ハット卿ケリー・シェイル
ダック/ピーター・サムスティーブ・キンマン
ビルベンジョナサン・ブロードベント
スタンリーデヴィッド・メンキン
サムソンロバート・ウィルフォート
スカーロイキース・ウィッカム
レニアスベン・スモール
アニークララベルテレサ・ギャラガー
日本語版CVナレータージョン・カビラ
トーマス比嘉久美子
ゴードン三宅健太
ジェームス江原正士
パーシー神代知衣*8
ダック鈴木清信
ビルベン/乗客*9下屋則子
スタンリー土田大
サムソン田尻浩章
ディーゼルケン・サンダース
スカーロイ梅津秀行
レニアス中村大樹
ピーター・サム/乗客/駅アナウンス(男):佐々木啓夫*10
アニークララベル/乗客/駅アナウンス(女):吉岡さくら*11
トップハム・ハット卿納谷六朗
シリーズ前回マリオンときょうりゅう
シリーズ次回サムソンとスクラップ

*1 しかし サムソンキャッスル駅に到着した時の空が前回は既に明るい時間帯だったが 今回の映像は早朝の時間帯とされている
*2 この時はを『青い君』と呼んでいたが 本人はなぜか自己紹介しない
*3 それを聞いたトーマスは視線を逸らした。
*4 しかし今回は言及のみで見る事が出来なかったが、年鑑シリーズでその編成が見られる
*5 第19シーズンでは、田中完さんがトップハム・ハット卿の声を担当する。
*6 ダンカンの場合はハット卿夫人 サムソンの場合はスカーロイレニアスピーター・サム
*7 ノンクレジット。
*8 ノンクレジット。
*9 ノンクレジット。
*10 ピーター・サム以外ノンクレジット。
*11 アニークララベル以外ノンクレジット。