【エモート 覚え書き】
※ 表中の分類・和訳または意味は主観に基づきます。
分類・状況 | コマンド | 和訳または意味 | MoEでの表現 | 注意点・備考 |
---|---|---|---|---|
挨拶 | /bow | お辞儀をする | ||
/dogeza | 土下座する | 日本語そのまま | ||
/handshake | 握手を求める/交わす | お互いに合わせにくい(笑) | ||
/hiya | やぁ | 手を挙げて応える | ||
/honor | 丁寧にお辞儀をする | うやうやしくお辞儀をする | ||
/intro | 紹介する | introduce の略 | ||
/kneel | ひざまづく | |||
/salute | 敬礼する | |||
/wave | 手を振る | |||
友好的な表現 | /applause | 拍手喝采する | 盛大な拍手を贈る | |
/cheer | 応援する | |||
/clap | 拍手する | |||
/kiss | 投げキッスを送る | |||
/letsdance | さぁ踊ろう | 愉快に踊る | ダンススキル80以上が必要 | |
攻撃的な表現 | /annoy | イライラする | ||
/gogogo | イケイケー | 突撃を命じる | ||
/guilty | 有罪判決 | 死刑判決を下す | ||
/oioi | おいおい | ツッコミを入れる | 日本語そのまま | |
/poke | つつく | ツンと小突く | ||
/provoke | 怒らせる | 決闘を挑む | ||
/repel | 追い払う | |||
/roar | 雄叫びを上げる | |||
/scorn | 高笑いする | |||
留めたい時 | /calm | 落ち着かせる | なだめる | |
/stop | 止める | 制止する | ||
/wait | 待たせる | 待つように命じる | ||
前向きな気持ち | /dance | 踊る | ||
/guts | 度胸 | ポーズを取る | 元は"内臓"の意味 | |
/happy | 喜ぶ | 幸せ/感謝を表す | ||
/huntl | 誇らしいポーズ | 左足と右手を挙げる | ||
/huntr | 誇らしいポーズ | 右足と左手を挙げる | ||
/lol | 大笑いする | Laughing Out Loud. の略 | ||
後ろ向きな気持ち | /crouch | しゃがむ | うずくまる | |
/grief | 大泣きする | |||
/omg | なんということでしょう! | 天を仰ぐ | Oh, My Gosh. の略 | |
/scare | 怖がる | |||
/scream | 金切り声を上げる | |||
/shake | 身震いする | |||
/shy | 恥ずかしがる | うつむく | ||
/sigh | ため息をつく | |||
/worry | 心配する | 物思いにふける | 女性専用 | |
単なる動作 | /cough | 咳き込む | ||
/chuckle | 含み笑い | クスクスと笑う | ||
/gaze | じっと見る | しげしげと見つめる | ||
/hungry | 空腹を訴える | |||
/idea | 思いつく | 閃いた | ||
/point | 指差す | |||
/seat | 腰掛ける | 継続する | ||
/sleep | 寝る | 継続する | ||
/snaky | クネクネする | モジモジする | ||
/yawn | あくびをする |