日本語化

日本語化について

公式では日本語に対応していないが、Steam版では有志の作成したワークショップを利用することで日本語化することができる。

Steam版での日本語化手順

1. Steam上でBeholder 2のワークショップページを開き、日本語化MOD（Japanese MOD）を選択する。（※Steamにログインしていないと表示されない）
2. 「サブスクライブ」ボタンを押す。
3. Beholder 2を起動する。
4. タイトル画面の「OPTIONS」から「A文（LANGUAGE）」タブの「日本語」を選択して「適用」をクリックする。
5. 日本語で表示される。

2022年2月の時点では、steam で使用できる日本語化は４種類ほど選択肢があります。
一番新しい Beholder 2 Yet Another Japanese Translation はかなり丁寧に翻訳されていて、自然な日本語でゲームを楽しめます。

• https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2755265960