| 英語版タイトル | The Tortoise and the Hare |
|---|---|
| 脚本 | |
| 放送日 | |
| この話の主役 | バスター |
| 登場キャラクターA | トーマス、ジャック、オリバー、マックスとモンティ、バスター |
| 登場キャラクターB | |
| 登場キャラクターC | |
| 登場キャラクターD | |
| 登場キャラクターE | |
| 登場人物A | |
| 登場人物B | |
| 登場人物C | |
| 登場人物D | |
| 登場スポット | ・ソドーサーキット |
| あらすじ | レーストラックが完成してお祝いムードのソドー建設会社。世界最速のスチームローラーを夢見るバスターはマックスとモンティに挑戦状を叩きつける。この後、本気になっていたマックスとモンティに意外な結末が…。 |
| メモ | |
| 英国CV | ・ナレーター/他：マイケル・アンジェリス |
| 米国CV | ・ナレーター/他：マイケル・ブランドン |
| 日本CV | 日本語版未公開 |
| シリーズ前回 | Percy Helps Out |
| シリーズ次回 | Thomas' Trusty Friends |