▶公式のYouTubeアルバムリスト
(ループ再生して聴きまくろう)
With your everything
ボーカル 벤(BEN)
作曲 ESTi
作詞 VIP, 고윤호(コ・ユンホ), ESTi
編曲 VIP
旧トリックスターのepisode6、「Give you everything」の対になる一曲。
説明文
今回のスペシャル映像は、新しく書かれた歌詞と冒険の出会い、コミュニティの形成、新しい挑戦へと繋がっているゲーム映像がマッチして、トリックスターMで連結する過去と現在、そして新しいスタートを意味します。
既存の原曲(Give you everything)は、トリックスターオンラインのエピソード6のテーマ曲として、登場人物間の話に焦点を合わせて「自分のすべてを相手に与える」という表現だったとすれば、今回の新しい曲(With your everything)は、「長い間待ってくれたファン、そしてトリックスターMで会うファンと今後の旅を共にする」という内容が含まれています。
이번 스페셜 영상은 새롭게 쓰여진 가사와 모험의 만남, 커뮤니티의 형성, 새로운 도전으로 이어지는 게임 화면들이 매칭되어 트릭스터M으로 연결하는 과거와 현재, 그리고 새로운 시작을 의미합니다.
기존 원곡(Give you everything)은 트릭스터 온라인 에피소드6의 테마곡으로서 등장 인물 간의 이야기에 초점을 맞춰 자신의 모든 것을 상대에게 주겠다는 표현이었다면, 이번 새로운 곡(With your everything)은 오랜 시간 기다려준 팬들, 그리고 트릭스터M에서 만나게 될 팬들과 앞으로의 여정을 함께 하겠다는 내용을 담고 있습니다.
歌詞
心の本の好きなページに刻まれた
時間の中で色褪せたあの日の記憶が
少しずつ咲いてく花びらのように おぼろげに
夕焼けに隠された夕月に滲んでいく。
覚えてますか
ひたすら待ってましたか
今この瞬間、再び会って一緒に過ごそう。
長い時間の末に出会った君の為に
行き違う運命に置かれて
すれ違うことができなくても
いつだって君と一緒に/いつも全部君と共に
念願の日の夢を叶えたとしても
2度と君の側を離れない
まさに今ここで
いつまでも
ずっと一緒にいるよ
もうすぐだよ
長く待ったよね
また会って一緒に過ごそう
今この瞬間
맘에 접어 둔 책갈피 속에 새겨진
시간 속에 바래졌던 그날의 기억이
조금씩 움트는 꽃잎처럼 아련하게
노을에 가려진 이른 저녁달에 번져와요
기억하고 있나요
그저 기다리나요
다시 만나 함께할 지금 이 순간
오랜 시간 끝에 마주친 그대 위해
엇갈리는 길에 놓여진 운명이라
스쳐지나가 닿을 수 없어도
늘 모든 걸 함께 할게요
바래오던 날의 꿈을 이룬다 해도
다신 그대 곁을 떠나지 않을꺼야
바로 지금 여기
언제까지나
함께 할게요
다가오고 있네요
오래 기다렸나요
다시 만나 함께할 지금
이 순간
With your everything (Eng Ver.)
英語バージョン。歌詞の意味が微妙に違う。
歌詞
Cause I feel you're always breathing in my memory
As time goes on, I do believe you will come back to me
Sometimes you bloomed in the moon and heart as much as I missed
However I felt your mind though you are a long way from me
Oh, Do you remember me?
I'm always the same for you
I'm ready to face and it's time to see again
いつも君が記憶の中に息づいてるって感じるから
時が経てば、君が戻って来てくれるって信じてる。
時々、恋しいと思えば思うほど、君は月と心に咲き誇ってくれた。
でもね、遠く離れてても、君の心を感じたんだよ。 (ここ合ってる?)
えっ、私を覚えてたの?
私もいつだって君と同じ。
向き合う準備はできたよ、また会える時間が来る。
[*]
Now I promise you whatever you want everything
Even if I can not do that thing, Don't be afraid
You don't need to see, just feel it in the breeze
Remember I'm in your everything
When the day you and I make our dreams come true
I'm not gonna let you go, I'll never leave again
Right here, Right now, I swear
Forever and more
With your everything
How long did you wait for me?
The day is coming to us
I'm ready to face and it's time to shine again
今、君が望むものを全部約束するよ。
例え私がそれができなくても、遠慮はしないで。/もしできなくても恐れないで
見る必要なんてない、ただそよ風の中で感じて。
君のそばに居るのを覚えていて。
君と私の夢が叶う日が来たら
私は君を行かせないし、
私は君から2度と離れない。
ここで、いま、私は誓う
いつまでも もっと
あなたと一緒に。
君はどれぐらい私を待ってた?
この日が私達にやって来た
会える準備はできた、そしてまた輝き始めるよ。
트릭스터 온라인(PC) Episode.6 | Give you everything
Music By. Park jin-bae(ESTi)
Vocal By. Miya
説明文
今回の映像を通じてお聞かせしたOST 「Give you everything」は
トリックスターオンライン(PC)の最後のエピソードテーマ曲で、
多くのユーザーの方々が、 本当に愛してくださいました。
公式YouTubeチャンネルを通じて、皆さんにまたお聞かせすることが出来て感無量です。
残念ではありますが、楽しかった2020年を過ごしながら、
思い出が詰まったOSTと年末を一緒に過ごしてみるのはどうですか?
이번 영상을 통해 들려드린 OST ‘Give you everything’은
트릭스터 온라인(PC)의 마지막 에피소드 테마곡으로
많은 유저 분들께서 정말 사랑해 주셨었는데요.
공식 유튜브 채널을 통해 여러분께 다시 들려드리게 되니 감회가 새롭습니다.
아쉽지만 즐거웠던 2020년을 떠나 보내며,
추억이 담긴 OST와 연말을 함께 해보시는 건 어떨까요?
歌詞
小さなガラス瓶の中に取り残された君が
流れて流れて また僕に戻ってくる日に
少しずつ積み重なった砂のように おぼろげに
夕焼けに隠された夕月に隠される
ぼやけていく ただ待っているだけかな
また戻ってくるという言葉はどこにある?
長い時間の中で出会う君の為に
行き違う運命に置かれて
すれ違うことができなくても
私の全てを捧げるよ
念願の日に全てが終わったら
手が届かない心苦しさに
今すぐここに留まって
私の全てを捧げるから
遠くなるばかり/離れていく
見守らなくちゃいけないのかな
惜しい声を出す心はここにある
작은 유리병 속에 남겨진 그대가
흘러흘러 다시 내게 돌아오는 날에
조금씩 쌓여진 모래처럼 아련하게
노을에 가려진 이른 저녁달에 감추어요
흐릿해져 가네요 그저 기다리나요
다시 돌아온다는 말은 어디에
오랜 시간 속에 마주칠 그댈 위해
엇갈리는 길에 놓여진 운명이라
스쳐지나가 닿을수 없어도
내 모든것을 드릴게요
바래오던 날에 모든게 끝난다면
손이 닿지 않게 애타게 할테니까
바로 지금 내게 머물러줘요
다 드릴게요
멀어져만 가네요 지켜봐야 하나요
아쉬워 소리내는 마음은 여기에
アルバム宣伝告知文
波を越えて高波を越えて。
果てしない冒険、トリックスターMの新たな始まり
トリックスターMの公式OSTアルバム発売!
果てしない冒険、トリックスターMの発売を記念した公式オリジナルサウンドトラックで、トリックスターオンライン時代に大いに愛されたEpisode 6.OST Give you Everythingをはじめ、新しいアーティストと共に多彩に編曲された音楽をお聴きいただけます。
新しい始まり "With your everything"
ユーザーから愛されてきたトリックスターオンラインOST「Give you Everything」をスペシャルボーカリストのベン(BEN)の歌声で。 新しいトリックスターMの感性に合わせて新しく編曲されたWith your everythingは、トリックスターM特有の明るい感じを歌手ベン(BEN)の澄んだ声で表現しました。
思い出、そして感動。 「Give you everything (Original Ver.)」
トリックスターの6番目のエピソードOST"Give you Everything"の原曲をより鮮明、高クオリティでリマスタリング。 初めて発売されるデジタルアルバムで、今や好きなときに思う存分原作の感動と思い出を音楽を通じて鑑賞できます。
原曲者からのプレゼント "Give you everything (Trickster M Ver.)"
タイトル曲とはまた違った魅力を感じることができる「Give you everything(Trickster M Ver.)」は、長い間待ってきたファンのための原曲作曲家ESTi(パク·ジンベ)からのプレゼントです。 特にトリックスターMのために原曲者が再び参加して現代的な感性で新たに表現し、原曲と似た違う魅力で聞く楽しさをプレゼントします。
トリックスターを愛する人たちの長い待ち時間に応えるために制作されたプレゼントのようなアルバム[With your everything]のタイトル曲は、新しいアーティスト、ベン(BEN)の清らかで愛らしい音色で表現し、より豊かな音楽として誕生しました。 収録曲は原曲の作曲家が直接参加し、原作の感性をアルバムの中に盛り込んでいます。 今回のOSTアルバムを通じて、ゲームプレイとはまた違った聞く楽しさと感動を感じてみましょう。
파고 파도 끝없는 모험, 트릭스터M의 새로운 시작
트릭스터M의 공식 OST 앨범 발매!
파고 파도 끝없는 모험, 트릭스터M 출시를 기념한 공식 Original Sound Track 앨범으로, 트릭스터 온라인 시절 많은 사랑을 받았던 Episode 6. OST Give you Everything을 비롯해 새로운 아티스트와 함께 더욱 다채롭게 편곡된 음악들을 만나 볼 수 있다.
새로운 시작 "With your everything"
유저들의 많은 사랑을 받았던 트릭스터 온라인 OST "Give you Everything"을 스페셜 보컬리스트 벤(BEN)의 음색으로 만나볼 수 있다. 새롭게 만나게 될 트릭스터M의 감성에 맞추어 새롭게 편곡된 With your everything은 트릭스터M 특유의 밝은 느낌을 가수 벤(BEN)의 맑은 목소리로 담아내었다.
추억 그리고 감동 "Give you everything (Original Ver.)"
트릭스터의 6번째 에피소드 OST "Give you Everything" 원곡을 보다 선명하고 높은 퀄리티로 리마스터링 했다. 처음 발매되는 디지털 앨범으로, 이제 원하는 때에 마음껏 원작의 감동과 추억을 음악을 통해 감상할 수 있다.
원곡자의 선물 "Give you everything (Trickster M Ver.)"
타이틀 곡과는 또 다른 매력을 느낄 수 있는 "Give you everything (Trickster M Ver.)"은 오랜 시간 기다려온 팬들을 위한 원곡의 작곡가 ESTi(박진배)의 선물이다. 특별히 트릭스터M을 위해 원곡자가 다시 참여해 현대적인 감성으로 새롭게 풀어내었으며, 원곡과 비슷한 듯 다른 매력으로 듣는 재미를 선물한다.
트릭스터를 사랑하는 이들의 오랜 기다림에 화답하고자 제작된 선물 같은 앨범 [With your everything]의 타이틀 곡은 새로운 아티스트 벤(BEN)의 청아하고 사랑스러운 음색으로 표현하여 더욱 풍성한 음악으로 탄생했다. 수록곡은 원곡의 작곡가가 직접 참여하여 원작의 감성을 앨범 안에 함께 담아내었다. 이번 OST 앨범을 통해 게임 플레이와는 또 다른 듣는 재미와 감동을 느껴보자.