主要キャラクター一覧表
※日本語読みの主要キャラクター一覧表はこちら。
※中国語読みと英語名を追加したワイド版はこちら。
※アニメ/陳情令と魔道祖師ラジオドラマの用語対照表はこちら。
| 名前*1 | 読み | 字*2 | 読み | 号*3 | 読み | メモ |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 魏嬰 | ウェイ・イン | 魏無羨 | ウェイ・ウーシエン | 夷陵老祖 | いりょうろうそ | 主人公（受） |
| 藍湛 | ラン・ジャン | 藍忘機 | ラン・ワンジー | 含光君 | がんこうくん | 主人公（攻） |
| 江澄 | ジャン・チョン | 江晩吟 | ジャン・ワンイン | 三毒聖手 | さんどくせいしゅ | 雲夢江氏の現宗主 |
| 江厭離 | ジャン・イエンリー | 江澄の姉 | ||||
| 江楓眠 | ジャン・フォンミエン | 雲夢江氏の前宗主 | ||||
| 虞紫鳶 | ユー・ズーユエン | 紫蜘蛛 | むらさきぐも | 江澄、江厭離の母 | ||
| 藍渙 | ラン・ホワン | 藍曦臣 | ラン・シーチェン | 沢蕪君 | たくぶくん | 姑蘇藍氏の現宗主、藍忘機の兄 |
| 藍願 | ラン・ユエン | 藍思追 | ラン・スージュイ | 藍家の弟子 | ||
| 藍景儀 | ラン・ジンイー | 藍家の弟子 | ||||
| 藍啓仁 | ラン・チーレン | 藍曦臣と藍忘機の叔父 | ||||
| 金凌 | ジン・リン | 金如蘭 | ジン・ルーラン | 金子軒と江厭離の息子 | ||
| 仙子 | シエンズ | 金凌の霊犬 | ||||
| 金光瑤 | ジン・グアンヤオ | 斂芳尊 | れんほうそん | 蘭陵金氏の現宗主 | ||
| 金光善 | ジン・グアンシャン | 蘭陵金氏の前宗主 | ||||
| 金子軒 | ジン・ズーシュエン | 江厭離の婚約者、のち夫 | ||||
| 金子勲 | ジン・ズーシュン | 金子軒の従兄弟 | ||||
| 聶懐桑 | ニエ・ホワイサン | 清河聶氏の現宗主 | ||||
| 聶明玦 | ニエ・ミンジュエ | 赤鋒尊 | せきほうそん | 清河聶氏の前宗主 | ||
| 温寧 | ウェン・ニン | 温琼林 | ウェン・チョンリン | 鬼将軍 | おにしょうぐん | 魏無羨の僕 |
| 温情 | ウェン・チン | 温寧の姉、医者 | ||||
| 温若寒 | ウェン・ルオハン | 岐山温氏の宗主 | ||||
| 温晁 | ウェン・チャオ | 温若寒の息子 | ||||
| 温旭 | ウェン・シュー | 温若寒の長男 | ||||
| 温逐流 | ウェン・ジューリウ | 化丹手 | かたんしゅ | 温若寒の部下 | ||
| 王霊嬌 | ワン・リンジャオ | 温晁の愛人 | ||||
| 莫玄羽 | モー・シュエンユー | 金光善の庶子 献舎で魏無羨を蘇らせた | ||||
| 莫子淵 | モー・ズーユエン | 莫夫人の一人息子 | ||||
| 莫夫人 | モー・フレン | 莫玄羽の母親の姉 | ||||
| 暁星塵 | シャオ・シンチェン | 抱山散人の弟子、盲目の道士 | ||||
| 宋嵐 | ソン・ラン | 宋子琛 | ソン・ズーチェン | 暁星塵の親友 | ||
| 阿箐 | アージン | 暁星塵と一緒に暮らしている孤児の少女 | ||||
| 薛洋 | シュエ・ヤン | 薛成美 | シュエ・チョンメイ | 暁星塵に助けられ、一緒に暮らしている | ||
| 蘇渉 | スー・ショー | 蘇憫善 | スー・ミンシャン | 姑蘇藍氏の門外の弟子 | ||
| 秦愫 | チン・スー | 金光瑶の妻 | ||||
| 抱山散人 | バオシャン・サンレン | 伝説の仙人 | ||||
| 蔵色散人 | ツァンスア・サンレン | 抱山散人の弟子 魏無羨の母親 | ||||
| 魏長沢 | ウェイ・チャンゾー | 魏無羨の父親 |
名前の呼び方について
中国語の敬称には、日本語の「～さん」のような万能な表現がありません。相手の性別や自分との年齢差、親しさなどによって呼び方も変わってきます。
| 公子 | 姓＋公子で「〇〇家のご子息」という意味 | 例：藍公子 |
|---|---|---|
| 兄 | 姓＋兄で同年代の男性への呼びかけになる。日本語の「〇〇くん」に相当。 | 例：聶兄 |
| 阿 | 阿＋名前で年少の家族への呼びかけになる。親が子供、兄姉が弟妹を呼ぶときに使う。 | 例：阿羨 |
| 名前2回 | 名前の一部を繰り返して２度言うことで「〇〇ちゃん」のニュアンスになる | 例：羨羨 |