※このページは一部英文のままです。翻訳してくださる方、大募集中です!! |
Wild Shadow Studiosでは新しいダンジョン "Underwater/Ocean Dungeon" を開発するために
皆さんからのアートワークを募集しています。
アートワークの投稿先
Realm of the Mad God Art Maker
アートワークを投稿する際の注意点
- "ocean"のタグと、関連するキーワード(enemy,wall,tile,boss,などなど)をタグとしてつけてください。タグは","で区切ってください。
- 保存時の名称は検索キーワードとならないので名称もタグに追加しておくと便利です。
- 投稿者をしめすキーワードをタグに設定しておくと、フォーラムなどで人に見てもらいたいときに見つけてもらいやすいです。(あなたの名前が佐藤さんならタグに"Satoh"とつけておくなど)
- 完成まではあまり人に見て欲しくない場合はタグをまったくつけないのも手です。完成時に"ocean"タグのつけ忘れに注意。(ただし全件検索では見つかります)
- 投稿にはくれぐれもタグをつけ忘れないこと。もしタグをつけ忘れると、開発者はまずあなたの投稿をみることはないでしょう。
- 開発者にプライベートメッセージを送らないこと。タグをつけてなければ開発者はあなたのものを探さないでしょう。
- 開発者は主にアニメーションで前進するクリーチャーの使用を希望しています。
公式アナウンスの翻訳
よぉ!
俺は俺の最後の職場(オリックス城)で自己紹介してねぇことに気がついた。俺の名はWillemだ。ゲーム・レベル・アート専門としてチームに雇われた新メンバーだ。
俺たちは今、水中・海底のダンジョンの製作にとりかかっている。ここに製作中のダンジョンに関係したアートを投稿してくれ、俺が見る必要があるからな。
作品にはタグ"ocean"をつけててくれよな!
聞いてくれてありがとな!
公式アナウンス
Hey!
I realized that I did not introduce myself in my last post (oryx's castle post). My name is Willem, and I am a new member of the dev team focusing on game/level/art design.
We are working on a new underwater/oceanic dungeon. Please post any art related art here and I'll have a look at it. Give your work the tag: ocean
THANKS!
参考リンク
コメント
- ヤター予測して揃えておいた海シリーズがこれで蔵出しできる^p^ -- 2011-12-22 (木) 11:56:54
- 翻訳ありがとうございます。 ダンジョンの難易度はどうなるのか・・・ -- m 2011-12-22 (木) 15:20:21
- コンセプトからするとリバイアサンが入口ドロップかな -- az? 2011-12-23 (金) 20:30:17
- bossはポセイドンとか、クラーケンあたりかな? -- 2011-12-25 (日) 19:36:21