魔除けの札。 菩薺観の入り口には扉がないため代わりに簾(すだれ)がかけられているが、外からの魔物の侵入を防ぐため、謝憐は簾に辟邪符を貼っていた。
※辟邪は中国語で魔除けをするという意味だが、獅子に似て翼があるという伝説上の動物の意味もある。