新規
編集
添付ミッションブリーフィング 
Operation Bagration, the big Soviet summer offensive of 1944, is only 7 days old and Army Group Center is gripped by utter chaos. The remnants of defeated German divisions are streaming west, hoping to find a safe crossing over the Berezina river. Brushing aside stragglers and bypassing strongpoints, the 29th Tank Corps and the 6th Guards Cavalry division close in on the village of Studienka, where Napoleon's Grande Armee made their desperate crossing more than 100 years ago. On the other side of the river, the first elements of the 5th Panzer division approach the same bridge, hoping to hold open a route of retreat for their comrades.
ソ連軍の1944年夏期大攻勢であるバグラチオン作戦は、たったの7日ドイツ中央軍集団を全くの混乱に陥れた。
打ち破られたドイツ軍の残兵はベレジナ川を安全に渡河できる場所を見つけられるのを望みとして西へと遁走していた。
敗残兵を無視し、軍事拠点を避けてきた第29戦車軍団と第6 Guards 騎兵師団が100年以上前にナポレオンの大陸軍が絶望的な渡河を行ったStudienka村において接近していた。
川の反対側からは第5装甲師団の先遣隊が戦友達の退路を確保するために近づいてきていた。
・追記
上層部がバグラチオン作戦に対する初動を誤ったために、ドイツ中央軍集団は壊滅的な敗北を喫し残兵は退却をはかったが、各地で捕捉され、退却を支援するドイツ軍の行動もあえなく失敗に終わってしまった。
最終的に第4軍、第9軍は降伏し消滅、その他多くの部隊が失われ、西部戦線でノルマンディー上陸を許したのとあわせ、ドイツ軍の終焉が決定的になったのであった。
関係しそうなwikipedia：
