マップ/Vossenack 1944 16

ミッションブリーフィング

In the middle of September 1944, the allied advance was grinding to a halt.
The rapid advance east after the collapse of the German forces at Falaise stretched the allied supply lines, the German forces on the western front were regaining their strength and were digging in along the Siegfried Line.
Although the area had little strategic value for the allies, offensive operations were started in the middle of October, in part to keep as many German forces tied up to prevent them taking part in the defence of Aachen.
After a month of heavy fighting the frontline had barely moved forward, so on November 2nd 1944, a new offensive was launched into the Hurtgen Forest, centered around the small town of Vossenack...

1944年9月中旬、連合軍の前進は急停止した
ファレーズにおけるドイツ軍の瓦解後の迅速な東進により連合軍の補給線が伸びたことで、
西部戦線のドイツ軍はその戦力を回復し、ジークフリード線沿いに守りを固めていた。
その地域は同盟軍にとって戦略的価値がほとんどなかったものの、多くのドイツ兵を釘付けにし
アーヘンの防衛に加わるのを防ぐことを1つの理由に攻撃作戦は10月中旬開始された。
1ヶ月にわたる激しい戦いの後も前線はほとんど前進しなかったため、
1944年11月2日、
ヒュルトゲンの森の中、フォセナックの町を中心とする地域において新たな攻撃作戦が開始された...

・補足
フォセナックはヒュルトゲンの森林地帯におけるアメリカ軍の攻勢の主目標の1つとなったシュミットから、
カール渓谷を挟んで北側に位置する。
作戦開始から2週間経過した時点でもアメリカ軍はようやくカール渓谷に手が届くか、
というところまでしか進軍できていなかった。
そこで、米軍第28歩兵師団を中心とした新規攻勢が計画され、
・ゲアメーター・フォセナックの占領
・北側面の守備
・シュミットへの攻撃
という3つの目的をもって11月2日開始された。
作戦は攻撃を予期していたドイツ軍の激しい抵抗を前に早々に遅延が始まるも、
攻撃参加部隊のうち第112歩兵連隊は比較的スムーズに進軍、フォセナックへの攻撃を行い、これを占領した。
このマップはその戦いを元にしたと考えられる。
なお、この第112連隊はその後シュミットまで進出するも、ドイツ軍の激しい抵抗のために激しい損害を受けた。

関係しそうなwikipedia：
WikiPedia.ja:ヒュルトゲンの森の戦い

マップ

コメント

その他備考

Ver2.45で追加された新ルール『キングオブザヒル』採用マップ。
兵器やキットの初期配置や拠点制圧後の出現もない。

ドイツ軍の初期配置リスト

アメリカ軍の初期配置リスト

中立拠点の初期配置リスト

変更点(Ver2.50)

・churchのリスポンがおかしいのを修正