翻訳/0001-0100 page/0031

Last-modified: 2008-12-03 (水) 20:40:31

STR-227976: ゼネラルマネージャー

KEY: Ctak Mgr<COMMENT - caretaker manager, short text>
STR-227977: 暫定監督<COMMENT - caretaker manager, short text>

KEY: Caretaker Manager
STR-227978: 暫定的な監督

KEY: <%string#1 - Team type, e.g U23> Team Manager<COMMENT - job title of manager of u21/u18 team>
STR-227979: <%string#1 - Team type, e.g U23> 監督<COMMENT - job title of manager of u21/u18 team>

KEY: Manager<COMMENT - manager, short text>
STR-227980: 監督<COMMENT - manager, short text>

KEY: Manager
STR-227981: 監督

KEY: Asst Mgr<COMMENT - assistant manager, short text>
STR-227982: アシマネ<COMMENT - assistant manager, short text>

KEY: Assistant Manager
STR-227983: アシスタントマネージャー

KEY: Coach<COMMENT - coach, short text>
STR-227984: コーチ<COMMENT - coach, short text>

KEY: Coach
STR-227985: コーチ

KEY: Scout<COMMENT - scout, short text>
STR-227986: スカウト<COMMENT - scout, short text>

KEY: Scout
STR-227987: スカウト

KEY: Physio<COMMENT - physio, short text>
STR-227988: フィジカルコーチ<COMMENT - physio, short text>

KEY: Physio
STR-227989: フィジカルコーチ

KEY: Pundit<COMMENT - Job Title short text>
STR-227990: 専門家<COMMENT - Job Title short text>

KEY: Media Pundit
STR-227991: 専門家

KEY: Referee<COMMENT - Job Title short text>
STR-227992: 主審<COMMENT - Job Title short text>

KEY: Referee
STR-227993: 主審

KEY: Shortlist
STR-227994: 候補リスト