STR-228021: 休暇中
KEY: Rst[COMMENT - needs a rest, short string]
STR-228022: 要休
KEY: Needs a rest
STR-228023: 休息が必要
KEY: Abs[COMMENT - absent, short string]
STR-228024: 欠場
KEY: Absent
STR-228025: 欠場
KEY: Int[COMMENT - on international duty, short string]
STR-228026: 代表
KEY: On international duty
STR-228027: 代表試合に召集
KEY: Wp[COMMENT - needs work permit, short string]
STR-228028: 要労
KEY: Needs work permit
STR-228029: 労働許可が必要です
KEY: Ine[COMMENT - Ineligible, short string]
STR-228030: 不可
KEY: Already played for other team today
STR-228031: 今日は他のチームでプレイしています
KEY: Is in opposition squad
STR-228032: 次の相手チームに在籍
KEY: Ineligible for next match
STR-228033: 次の試合に出場する資格がありません
KEY: Cannot be registered for next match
STR-228034: 次の試合では登録不可
KEY: Cup[COMMENT - ineligible for cup match, short string]
STR-228035: 杯不
KEY: Cup tied for next match
STR-228036: カップ戦は引き分けで再試合へ
KEY: Inj[COMMENT - injured, short string]
STR-228037: 負傷
KEY: Fgn[COMEMNT- foreign, short string]
STR-228038: 外国
KEY: Foreign
STR-228039: 外国籍選手枠