翻訳/0001-0100 page/0052

Last-modified: 2008-12-03 (水) 16:57:40

KEY: soaking wet evening
STR-228388: どしゃ降りの夕方

KEY: soaking wet afternoon
STR-228389: どしゃ降りの午後

KEY: snowy evening
STR-228390: 雪の降る夕方

KEY: snowy afternoon
STR-228391: 雪の降る午後

KEY: chilly evening
STR-228392: 肌寒い夕方

KEY: chilly afternoon
STR-228393: 肌寒い午後

KEY: breezy evening
STR-228394: 風そよぐ夕方

KEY: breezy afternoon
STR-228395: 風そよぐ午後

KEY: cold and stormy evening
STR-228396: 嵐となった寒い夕方

KEY: cold and stormy afternoon
STR-228397: 嵐となった寒い午後

KEY: freezing cold evening
STR-228398: 凍えるほど寒い夕方

KEY: freezing cold afternoon
STR-228399: 凍えるほど寒い午後

KEY: very cold and wet winter's evening
STR-228400: 冬雨のとても寒い夕方

KEY: very cold and wet wintery afternoon
STR-228401: 冬雨のとても寒い午後

KEY: very cold and wet evening
STR-228402: 雨が降るとても寒い午後

KEY: very cold and wet afternoon
STR-228403: 雨が降るとても寒い午後

KEY: miserable afternoon
STR-228404: 惨めな天気となった午後

KEY: very cold and snowy evening
STR-228405: 雪の降るとても寒い夕方

KEY: very cold and snowy afternoon