新規
編集
添付KEY: <%team#1-short> will have lost more consecutive games than at any other stage of the season if they lose today, overtaking their previous record of <%number#1> straight defeats<COMMENT: pre-match screen; milestones>
STR-231985: <%team#1-short> は今日負ければ これまでの <%number#1> 連敗という自らの記録を更新して シーズンのどのステージよりも多い連勝記録を達成します
KEY: If <%team#1-short> avoid defeat today they will have remained unbeaten for the most amount of games in the club's history, beating their previous record of <%number#1> games without defeat<COMMENT: pre-match screen; milestones>
STR-231986: もし今日 <%team#1-short> が負けなければ これまでの <%number#1> 戦負けなしという自らの記録を更新して クラブの歴史の中で最多無敗記録となります
KEY: If <%team#1-short> fail to win today it will be the longest run without a win in the club's history, beating the previous record of <%number#1> games without victory<COMMENT: pre-match screen; milestones>
STR-231988: もし今日 <%team#1-short> が勝てなければ <%number#1> 試合連続勝ち星なしというこれまでの記録を抜いて クラブの歴史の中で最も長い記録となります
KEY: Should <%team#1-short> fail to win today they will have gone more games without a victory than at any other stage of the season, beating the previous record of <%number#1> games without winning<COMMENT: pre-match screen; milestones>
STR-231989: もし今日 <%team#1-short> が勝てなければ <%number#1> 試合勝ち星なしというこれまでの記録を抜いて シーズンのどのステージよりも長い記録となります
KEY: If <%team#1-short> win today they will have won the most games consecutively in <%comp#1> history, beating the previous record of <%number#1> straight victories<COMMENT: pre-match screen; milestones>
STR-231990: もし今日 <%team#1-short> が勝てば これまでの <%number#1> 連勝という記録を破って <%comp#1> の歴史の中で最多の連勝記録となります
KEY: If <%team#1-short> lose this game they will have lost the most games consecutively in <%comp#1> history, beating the previous record of <%number#1> straight losses<COMMENT: pre-match screen; milestones>
STR-231991: もし今日 <%team#1-short> が負ければ これまでの <%number#1> 連敗という記録を抜いて <%comp#1> の歴史の中で最多の連敗記録となります
KEY: Should <%team#1-short> avoid defeat in this game they will have remained unbeaten for the most amount of games in <%comp#1> history, beating the previous record of <%number#1> games without defeat<COMMENT: pre-match screen; milestones>
STR-231992: もし今日の試合で <%team#1-short> が負けなければ これまでの <%number#1> 戦負けなしという記録を更新して <%comp#1> の歴史における最多無敗記録となります
KEY: Should <%team#1-short> fail to win today they will record the longest run of games without a victory in <%comp#1> history, overtaking the old record of <%number#1> games without winning<COMMENT: pre-match screen; milestones>
STR-231993: もし今日 <%team#1-short> が勝てなければ <%number#1> 試合勝ち星なしというこれまでの記録を抜いて <%comp#1> の歴史の中で最も長い記録となります
KEY: <%team#1-short> have now won the most consecutive games in their history. Their record now stands at <%number#1> straight wins<COMMENT: post_match_panel; milestone_completed_text>
STR-232014: <%team#1-short> はクラブの歴史の中で最多連勝を記録しました その記録は <%number#1> 連勝に伸びています
