新規
編集
添付KEY: <%person#1> has decided not to ring the changes for <%date#1-day>{s} clash with <%nation#2> and names an unchanged squad as <%nation#1> look to react to the defeat in their last match.<COMMENT: MEDIA_COMMENT_ON_SQUAD_SELECTION_NEWS>
STR-238065: <%person#1> は <%date#1-day> に <%nation#2> とぶつかるチームメンバーを変えないと決めました <%nation#1> はチームが前回の試合の敗北を挽回することを期待しています
KEY: <%nation#1> star to miss out on <%comp#1-short><COMMENT: MEDIA_COMMENT_ON_SQUAD_SELECTION_NEWSl headline>
STR-238068: <%nation#1> のスター選手 <%comp#1-short> の選に漏れる
KEY: <%nation#1> stars miss final squad<COMMENT: MEDIA_COMMENT_ON_SQUAD_SELECTION_NEWS; headline>
STR-238069: <%nation#1> のスター選手たち 最終メンバーの選に漏れる
KEY: <%nation#1> stars axed<COMMENT: MEDIA_COMMENT_ON_SQUAD_SELECTION_NEWS; headline>
STR-238070: <%nation#1> のスター選手たち 選ばれず
KEY: <%nation#1> stars to miss finals<COMMENT: MEDIA_COMMENT_ON_SQUAD_SELECTION_NEWS; headline>
STR-238071: <%nation#1> のスター選手たち 最終戦に出られず
KEY: <%nation#1> star rested<COMMENT: MEDIA_COMMENT_ON_SQUAD_SELECTION_NEWS; headline>
STR-238072: <%nation#1> のスター選手 休場
KEY: <%nation#1> stars rested<COMMENT: MEDIA_COMMENT_ON_SQUAD_SELECTION_NEWS; headline>
STR-238073: <%nation#1> のスター選手たち 休場
KEY: <%nation#1> star dropped<COMMENT: MEDIA_COMMENT_ON_SQUAD_SELECTION_NEWS; headline>
STR-238074: <%nation#1> のスター選手 落とされる
KEY: <%person#1-surname> announces <%nation#1> squad<COMMENT: MEDIA_COMMENT_ON_SQUAD_SELECTION_NEWS>
STR-238075: <%person#1-surname> は <%nation#1> のメンバーを発表
KEY: <%nation#1> squad announced<COMMENT - news item title when user has just picked a squad><COMMENT: MEDIA_COMMENT_ON_SQUAD_SELECTION_NEWS>
STR-238076: <%nation#1> のメンバー発表される
KEY: Pick Replacement<COMMENT - action button on national team injury news item to allow manager to make pick a new player>
STR-238082: 補欠選手を選択<COMMENT - action button on national team injury news item to allow manager to make pick a new player>
KEY: \n\nThe offer was accepted.<COMMENT - A national team job offer has been accepted>
STR-238090: \n\nオファー対象は承諾しました<COMMENT - A national team job offer has been accepted>
KEY: \n\nThe offer was rejected.<COMMENT - A national team job offer has been accepted>
STR-238091: \n\nオファー対象は辞退しました<COMMENT - A national team job offer has been accepted>
KEY: <%person#1-surname> offered <%team#1-short> role
STR-238092: <%person#1-surname> に <%team#1-short> での職のオファー
