新規
編集
添付KEY: <%team#1> will appear in their first <%comp#1-short> final in the club's history when they play <%team#2> on <%date#1-day>.<COMMENT: PRE_MATCH_CUP_FINAL_NEWS; news_item about club's comp history>
STR-239888: <%team#1> は クラブ史上初となる <%comp#1-short> 決勝進出を決めました 決勝戦は <%team#2> と <%date#1-day> に行われます
KEY: <%team#1> will appear in only their second <%comp#1-short> final in the club's <%number#4> year history when they play <%team#2> on <%date#1-day>.<COMMENT: PRE_MATCH_CUP_FINAL_NEWS; news_item about club's comp history>
STR-239889: <%team#1> は クラブ <%number#4> 年の歴史において2度目となる <%comp#1-short> 決勝進出を決めました 決勝戦は <%team#2> と <%date#1-day> に行われます
KEY: <%team#1> will appear in only their second <%comp#1-short> final in the club's history when they play <%team#2> on <%date#1-day>.<COMMENT: PRE_MATCH_CUP_FINAL_NEWS; news_item about club's comp history>
STR-239890: <%team#1> は クラブ史上2度目となる <%comp#1-short> 決勝進出を決めました 決勝戦は <%team#2> と <%date#1-day> に行われます
KEY: <%team#1> will be looking to win the <%comp#1-short> for the first time in the club's <%number#4> year history when they play <%team#2> on <%date#1-day>, having previously appeared in <%number#1-text> previous finals without success.<COMMENT: PRE_MATCH_CUP_FINAL_NEWS; news_item about club's comp history>
STR-239891: <%team#1> は クラブ <%number#4> 年の歴史において初となる <%comp#1-short> 優勝を目指し 決勝戦に挑みます 過去 <%number#1-text> 回 決勝に臨みながら 毎回優勝を逃してきただけに <%date#1-day> に行われる <%team#2> との決勝戦には期待が高まります
KEY: <%team#1> will be looking to win the <%comp#1-short> for the first time in the club's history when they play <%team#2> on <%date#1-day>, having previously appeared in <%number#1-text> previous finals without success.<COMMENT: PRE_MATCH_CUP_FINAL_NEWS; news_item about club's comp history>
STR-239892: <%team#1> は クラブ史上初となる <%comp#1-short> 優勝を目指し 決勝戦に挑みます 過去 <%number#1-text> 回 決勝に臨みながら 毎回優勝を逃してきただけに <%date#1-day> に行われる <%team#2> との決勝戦には期待が高まります
KEY: <%team#1> will be looking to win the <%comp#1-short> for the first time since <%number#3> when they play <%team#2> in <%date#1-day>{s} final.<COMMENT: PRE_MATCH_CUP_FINAL_NEWS; news_item about club's comp history>
STR-239893: <%team#1> は <%number#3> 年以来となる <%comp#1-short> 優勝を目指し 決勝戦に挑みます 決勝戦は <%team#2> と <%date#1-day> に行われます
KEY: <%team#1> will be looking to win the <%comp#1-short> for the <%number#3-nth> time in a row when they play <%team#2> in <%date#1-day>{s} final.<COMMENT: PRE_MATCH_CUP_FINAL_NEWS; news_item about club's comp history>
STR-239894: <%team#1> は <%number#3-nth> 大会連続となる <%comp#1-short> 優勝を目指し 決勝戦に挑みます 決勝戦は <%team#2> と <%date#1-day> に行われます
KEY: <%team#1> will be looking to win the <%comp#1-short> for only the second time in the club's <%number#4> year history when they play <%team#2> on <%date#1-day>, having appeared in <%number#2-text> previous finals without success.<COMMENT: PRE_MATCH_CUP_FINAL_NEWS; news_item about club's comp history>
STR-239895: <%team#1> は クラブ <%number#4> 年の歴史において2度目となる <%comp#1-short> 優勝を目指して決勝戦に挑みます これまで <%number#2-text> 回 決勝に臨みながら 優勝を逃してきただけに <%date#1-day> に行われる <%team#2> との決勝戦には期待が高まります
