新規
編集
添付KEY: [%person#1] believes [%team#2-short] will avoid relegation
STR-246128: [%person#1] は [%team#2-short] が降格を免れると信じています
KEY: '[%team#2-short] can stay up!' says [%person#1-surname]
STR-246131: [%person#1-surname] いわく「 [%team#2-short] は残留できる！」
KEY: [%person#2]{s} belief that [%team#1] are capable of avoiding relegation has been met with a spirited response by [%person#1]
STR-246132: [%team#1] に降格を免れる力があるという[%person#2] の確信は [%person#1] の熱のこもった対応を受けました
KEY: [%person#2]{s} belief that [%team#1] are capable of avoiding relegation has been greeted with a derogatory reply by [%person#1]
STR-246133: [%team#1] に降格を免れる力があるという[%person#2] の確信は [%person#1] の軽蔑的な返答に迎えられました
KEY: [%person#2]{s} conviction that [%team#1] are capable of avoiding relegation has been treated with disdain by [%person#1]
STR-246134: [%team#1] に降格を免れる力があるという[%person#2] の信念は [%person#1] に軽蔑されました
KEY: [%person#1] believes [%team#2-short] have a fair chance of avoiding relegation
STR-246135: [%person#1] は [%team#2-short] が降格を免れるチャンスは十分あると確信しています
KEY: '[%team#2-short] can stay up,' says [%person#1-surname]
STR-246139: [%person#1-surname] 「 [%team#2-short] は残留できる」と発言
KEY: [%person#2]{s} belief that [%team#1] are capable of avoiding relegation has been met with a spirited response by [%person#1].
STR-246140: [%team#1] に降格を免れる力があるという[%person#2] の確信は [%person#1] の熱のこもった対応を受けました
KEY: [%person#2]{s} belief that [%team#1] are capable of avoiding relegation has been greeted with a derogatory reply by [%person#1].
STR-246141: [%person#2]{s} belief that [%team#1] are capable of avoiding relegation has been greeted with a derogatory reply by [%person#1].
KEY: [%person#2]{s} conviction that [%team#1] are capable of avoiding relegation has been treated with disdain by [%person#1].
STR-246142: [%team#1] に降格を免れる力があるという[%person#2] の確信は [%person#1] の軽蔑的な返答に迎えられました
KEY: [%person#1-surname] admitted that their upcoming match would not be easy.
STR-246145: [%person#1-surname] は 今度の試合は困難な戦いになるかもしれないと認めました
KEY: '[%team#2-short] can survive,' says [%person#1-surname]
STR-246146: [%person#1-surname] 「 [%team#2-short] は生き残る」と発言
KEY: [%person#1] believes [%team#2-short] have a good chance of avoiding relegation
STR-246147: [%person#1] は [%team#2-short] が降格を免れる可能性は大きいと信じています
KEY: [%person#1-surname] only thinking of the win
STR-246157: [%person#1-surname] は勝利だけを考えている
KEY: Upon hearing the comments from the [%stadium#2] manager [%person#2], [%person#1] has responded graciously.
STR-246158: [%stadium#2] 監督 [%person#2] からのコメントを聞いた [%person#1] は愛想良く対応しました
