KEY: Counter Attack
STR-247834: カウンターアタック
KEY: Tick to play a counter-attacking style
STR-247835: カウンターアタックをします
KEY: Edit Team Selections
STR-247836: チーム編成を編集
KEY: Capt
STR-247837: Capt
KEY: i
STR-247838: i
KEY: Team Talk[COMMENT - team talk panel title]
STR-247839: チームトーク
KEY: Set Overall Team Talk[team talk screen; menu for setting the general team talk]
STR-247840: 全体へのチームトーク
KEY: Shirt Number
STR-247841: 番号
KEY: H/T Rat[COMMENT - half time rating column on team talk screen]
STR-247842: ハーフタイム評価
KEY: Player rating at half-time[COMMENT - hint for player rating column]
STR-247843: ハーフタイムまでの選手評価
KEY: F/T Rat[COMMENT - full time rating column on team talk screen]
STR-247844: フルタイム評価
KEY: Player rating at full-time[COMMENT - hint for player rating column]
STR-247845: 試合全体での選手評価
KEY: Team Talk[COMMENT - half time team talk column on team talk screen]
STR-247846: チームトーク
KEY: Player team talk[COMMENT - hint for team talk column]
STR-247847: 選手へのチームトーク
KEY: Try Through Ball
STR-247848: スルーパス
KEY: Cond[COMMENT - short for condition]
STR-247849: コンデ
KEY: Team Set Pieces
STR-247850: チームセットプレイ
KEY: Penalty Area
STR-247851: ペナルティーエリア
KEY: 6 Yard Box
STR-247852: ゴールエリア