翻訳/0501-0600 page/0576

KEY: <%stage_name#1-short> Match Rules<COMMENT - competition stage rules panel, heading>
STR-249514: <%stage_name#1-short> 試合ルール<COMMENT - competition stage rules panel, heading>

KEY: Match Rules<COMMENT - competition stage rules panel, heading>
STR-249515: 試合ルール<COMMENT - competition stage rules panel, heading>

KEY: League Sorting Rules<COMMENT - competition stage rules panel, heading>
STR-249516: リーグ戦 組合せ方式

KEY: Prize Money Per Win<COMMENT - competition stage rules panel, heading>
STR-249517: 勝利時報酬<COMMENT - competition stage rules panel, heading>

KEY: Prize Money Per Draw<COMMENT - competition stage rules panel, heading>
STR-249518: 引き分け時報酬<COMMENT - competition stage rules panel, heading>

KEY: Winner Prize Money<COMMENT - competition stage rules panel, heading>
STR-249519: 勝者賞金<COMMENT - competition stage rules panel, heading>

KEY: Loser Prize Money<COMMENT - competition stage rules panel, heading>
STR-249520: 敗者賞金<COMMENT - competition stage rules panel, heading>

KEY: Round Appearance Money<COMMENT - competition stage rules panel, heading>
STR-249521: ラウンド出場報酬<COMMENT - competition stage rules panel, heading>

KEY: Promotion<COMMENT - competition stage rules panel, heading>
STR-249522: 昇格<COMMENT - competition stage rules panel, heading>

KEY: Relegation<COMMENT - competition stage rules panel, heading>
STR-249523: 降格<COMMENT - competition stage rules panel, heading>

KEY: Qualification<COMMENT - competition stage rules panel, heading>
STR-249524: 予選<COMMENT - competition stage rules panel, heading>

KEY: Draw Rules<COMMENT - competition stage rules panel, heading>
STR-249525: 引き分け時のルール<COMMENT - competition stage rules panel, heading>

KEY: Points Deduction<COMMENT - competition stage rules panel, heading>
STR-249526: 減点<COMMENT - competition stage rules panel, heading>

KEY: Number Of Matches<COMMENT - competition stage rules panel, heading>
STR-249527: 試合数<COMMENT - competition stage rules panel, heading>

KEY: Average Points<COMMENT - competition stage rules panel, heading>
STR-249528: 平均得点<COMMENT - competition stage rules panel, heading>

KEY: Disciplinary Rules<COMMENT - competition stage rules panel, heading>
STR-249529: 処分規定<COMMENT - competition stage rules panel, heading>

KEY: Transfer Window<COMMENT - competition stage rules panel, heading>
STR-249530: 移籍期間<COMMENT - competition stage rules panel, heading>

KEY: Loan Rules<COMMENT - competition stage rules panel, heading>
STR-249531: 期限付移籍のルール<COMMENT - competition stage rules panel, heading>

KEY: Transfer Rules<COMMENT - competition stage rules panel, heading>
STR-249532: 移籍ルール