新規
編集
添付KEY: Teams placed <%number#1-nth>-<%number#2-nth> qualify for <%fixture_name#1-long>
STR-249566: <%number#1-nth> 位から <%number#2-nth> 位までのチームは <%fixture_name#1-long> に進む
KEY: (Depending on winners of <%comp#1-short - FA Cup> and <%comp#2-short - League Cup>)<COMMENT - european places rule for a domestic league>
STR-249567: （<%comp#1-short - FA Cup> および <%comp#2-short - League Cup> の勝利チームに拠る）
KEY: (Depending on winner of <%comp#1-short - FA Cup>)<COMMENT - european places rule for a domestic league>
STR-249568: （<%comp#1-short - FA Cup> の勝利チームに拠る
KEY: Winner qualifies for the <%comp#1-short>
STR-249569: 勝者は <%comp#1-short> に進む
KEY: \nRunner-up will qualify for the <%comp#1-short> instead if the winner qualifies for the <%comp#2-short>
STR-249570: \n勝者が <%comp#2-short> に進んだ場合 ２位のチームは代わりに <%comp#1-short> に進む
KEY: Winner qualifies for the <%fixture_name#1-long>
STR-249571: 勝者は <%fixture_name#1-long> に進む
KEY: Loser qualifies for the <%fixture_name#1-long>
STR-249572: 敗者は <%fixture_name#1-long> に進む
KEY: The best <%number#1> teams in <%number#2-nth> position qualify for <%fixture_name#1-long>
STR-249573: <%number#2-nth> 位の上位 <%number#1> チームは <%fixture_name#1-long> に進む
KEY: Lower division team plays at home
STR-249574: ディビジョンの低いチームのホームで試合を行う
KEY: Lower division team plays at home in first leg
STR-249575: ディビジョンの低いチームのホームで最初の試合を行う
KEY: Teams from the same nation cannot meet in this round
STR-249576: このラウンドでは同じ国のチーム同士が対戦することはできません
KEY: World Cup
STR-249577: ワールドカップ
KEY: Worldwide Club
STR-249578: 世界的なクラブ
KEY: Domestic transfers only<COMMENT - transfer window rules for competition rules panel>
STR-249580: 国内移籍のみ
KEY: Foreign transfers only<COMMENT - transfer window rules for competition rules panel>
STR-249581: 国際移籍のみ<COMMENT - transfer window rules for competition rules panel>
KEY: Free transfers only<COMMENT - transfer window rules for competition rules panel>
STR-249582: 自由移籍選手のみ
KEY: Maximum of one player allowed on loan in a season
STR-249583: 選手はシーズンあたり１人しか期限付移籍できません
