KEY: F12
STR-249847: F12
KEY: P<COMMENT - physio pitch icon>
STR-249848: P
KEY: R<COMMENT - referee pitch icon>
STR-249849: R
KEY: A<COMMENT - assistant referee pitch icon>
STR-249850: A
KEY: Printer
STR-249851: プリンター
KEY: Web Page
STR-249852: ウェブページ
KEY: Text File
STR-249853: テキストファイル
KEY: Print
STR-249854: 印刷
KEY: How would you like to print?
STR-249855: どのように出力しますか?
KEY: Choose a File
STR-249856: ファイルを選んでください
KEY: <%string#1 - day>\n<%string#2 month> <%number#1 day of month> <%number#2 year>\n<%number#3-time - e.g. 13:30>
STR-249858: <%number#2 year>\n<%string#2 month> <%number#1 day of month> <%string#1 - day>\n<%number#3-time - e.g. 13:30>
KEY: <%string#1 - day>\n<%number#1 day of month> <%string#2 month> <%number#2 year>\n<%number#3-time - e.g. 13:30>
STR-249859: <%number#2 year> <%string#2 month>/<%number#1 day of month> \n <%string#1 - day> \n <%number#3-time - e.g. 13:30>
KEY: AM[comment - time, morning]
STR-249860: 午前
KEY: PM[comment - time, afternoon]
STR-249861: 午後
KEY: Today
STR-249862: 今日
KEY: Tomorrow
STR-249863: 明日
KEY: Yesterday
STR-249864: 昨日