新規
編集
添付KEY: <%team#1-short> board disappointed<COMMENT: CLUB_HUMAN_CONTRACT_OFFER_NEWS; withdraw job offer>
STR-250231: <%team#1-short> 理事会 失望する
KEY: Are you sure you want to delete this tactic?<COMMENT - team tactics screen; confirmation string for deleting a tactic;>
STR-250242: 本当にこの戦術を削除しますか？
KEY: Are you sure you want to delete this training schedule?<COMMENT - training schedule screen; confirmation string for deleting a schedule;>
STR-250243: 本当にこのトレーニングスケジュールを削除しますか？
KEY: Are you sure you want to exit to the main menu?[COMMENT: Xbox Exit Message: confirmation when game does not need saving]
STR-250244: 本当にメインメニューへ戻りますか？
KEY: Changing Language[COMMENT: Preferences Screen: title text when changing language]
STR-250254: 言語の変更
KEY: Did what was needed[COMMENT: team talk - team: did what was needed, short version]
STR-250277: やるべきことはやった
KEY: Enter the name you wish to save under
STR-250278: セーブファイルに名前を付けてください
KEY: Exit To Main Menu?[COMMENT: Xbox Exit Title: confirmation when game does not need saving]
STR-250281: メインメニューへ戻りますか？
KEY: Football Manager Settings
STR-250286: フットボールマネージャーの設定
KEY: Loading language data.\n\nPlease wait...[COMMENT: Preferences Screen: full text when changing language]
STR-250315: 言語データをロード中です\n\nしばらくお待ちください...
KEY: Loading...
STR-250317: ロード中...
KEY: Main Menu
STR-250318: メインメニュー
KEY: New name
STR-250332: 新しい名前
KEY: Options - Game Paused
STR-250342: オプション - ゲーム中断
KEY: Overview[COMMENT: xbox player profile, overview panel (polygon)]
STR-250344: 概要
