新規
編集
添付KEY: The <%team#1-short> goalkeeper looked in all sorts of trouble and the opposition players took full advantage by scoring <%number#1-text> goals against him.<COMMENT: scout match summary news>
STR-252764: <%team#1-short> のゴールキーパーは 試合中あらゆる問題に見舞われました 相手選手が チャンスを巧みに利用して <%number#1-text> 点を このキーパーから奪っています。
KEY: The <%team#1-short> player didn't look comfortable in goal and could have conceded more in different circumstances.<COMMENT: scout match summary news>
STR-252765: <%team#1-short> の選手は ゴールマウスで居心地が悪そうに見え 状況が違っていたら もっと多くのゴールを許していたかもしれません。
KEY: The <%position#1-lowercase> capped an impressive performance by creating <%number#2-text> goals and got on the the score-sheet <%number#1-text> times.<COMMENT: scout match summary news>
STR-252766: この <%position#1-lowercase> は <%number#2-text> ゴールに絡んだだけではなく 自ら <%number#1-text> 点を決め 印象的なプレイを締めくくりました。
KEY: The <%position#1-lowercase> set up a goal and got on the the score-sheet <%number#1-text> times to cap a majestic performance.<COMMENT: scout match summary news>
STR-252767: この <%position#1-lowercase> は ゴールに絡むだけではなく 自ら <%number#1-text> 点を決め 素晴らしいパフォーマンスを締めくくりました。
KEY: The <%position#1-lowercase> was in magnificent form as he laid on <%number#2-text> goals and even got on the scoresheet himself.<COMMENT: scout match summary news>
STR-252768: この <%position#1-lowercase> は 見事な調子を誇り <%number#2-text> ゴールに絡んだだけではなく 自ら得点も決めました。
KEY: The <%position#1-lowercase> was in deadly form to score <%number#1-text> goals.<COMMENT: scout match summary news>
STR-252769: この <%position#1-lowercase> は 最高の調子を誇り <%number#1-text> ゴールを決めました。
KEY: The <%position#1-lowercase> capped an influential display by creating <%number#2-text> goals.<COMMENT: scout match summary news>
STR-252770: この <%position#1-lowercase> は <%number#2-text> ゴールをアシストし その影響力のあるプレイを締めくくりました。
KEY: The <%position#1-lowercase> scored a goal to round off an impressive display.<COMMENT: scout match summary news>
STR-252771: この <%position#1-lowercase> は 1ゴールを決め 印象的なプレイを締めくくりました。
KEY: The <%position#1-lowercase> created a goal to round off an impressive display.<COMMENT: scout match summary news>
STR-252772: この <%position#1-lowercase> は 1ゴールをアシストし 印象的なプレイを締めくくりました。
KEY: The <%position#1-lowercase> created <%number#2-text> goals and got on the the score-sheet <%number#1-text> times.<COMMENT: scout match summary news>
STR-252773: この <%position#1-lowercase> は <%number#2-text> ゴールをアシストし 自らも <%number#1-text> ゴールを挙げました。
KEY: The <%position#1-lowercase> laid on <%number#2-text> goals and even got on the scoresheet himself.<COMMENT: scout match summary news>
STR-252775: この <%position#1-lowercase> は <%number#2-text> ゴールに絡んだだけではなく 自らも得点を決めました。
