新規
編集
添付KEY: The <%position#1-lowercase> scored <%number#1-text> goals.<COMMENT: scout match summary news>
STR-252776: この <%position#1-lowercase> は <%number#1-text> 点を決めました。
KEY: The <%position#1-lowercase> created <%number#2-text> goals.<COMMENT: scout match summary news>
STR-252777: この <%position#1-lowercase> は <%number#2-text> 点をアシストしました。
KEY: The <%position#1-lowercase> managed to get himself on the score-sheet.<COMMENT: scout match summary news>
STR-252778: この <%position#1-lowercase> は 何とか得点を挙げました。
KEY: The <%position#1-lowercase> managed to setup a goal for his team.<COMMENT: scout match summary news>
STR-252779: この <%position#1-lowercase> は 何とかアシストに成功しました。
KEY: The <%position#1-lowercase>, despite not being in the best of form, still managed to create <%number#2-text> goals and got on the the score-sheet <%number#1-text> times.<COMMENT: scout match summary news>
STR-252780: この <%position#1-lowercase> は 不調にもかかわらず 何とか <%number#2-text> ゴールをアシストし 自らも <%number#1-text> 得点を挙げました。
KEY: The <%position#1-lowercase>, despite not having the best of games, still managed to setup a goal and got on the the score-sheet <%number#1-text> times.<COMMENT: scout match summary news>
STR-252781: この <%position#1-lowercase> は 不調にもかかわらず 何とかゴールをアシストし 自らも <%number#1-text> ゴールを挙げました。
KEY: The <%position#1-lowercase>, despite not being in the best of form, still managed to lay on <%number#2-text> goals and even got on the scoresheet himself.<COMMENT: scout match summary news>
STR-252782: この <%position#1-lowercase> は 不調にもかかわらず 何とか <%number#2-text> 得点をアシストし 自らも得点を挙げました。
KEY: The <%position#1-lowercase>, despite having a relatively poor game, still managed to score <%number#1-text> goals.<COMMENT: scout match summary news>
STR-252783: The <%position#1-lowercase>, despite having a relatively poor game, still managed to score <%number#1-text> goals.<COMMENT: scout match summary news>
KEY: The <%position#1-lowercase>, despite not enjoying the best of games, still managed to create <%number#2-text> goals.<COMMENT: scout match summary news>
STR-252784: この <%position#1-lowercase> は 比較的 調子が悪かったにもかかわらず 何とか <%number#1-text> ゴールを挙げました。
KEY: The <%position#1-lowercase>, despite being out of sorts, still managed to get himself on the score-sheet.<COMMENT: scout match summary news>
STR-252785: この <%position#1-lowercase> は 不調にもかかわらず 何とか <%number#2-text> ゴールをアシストしました。
KEY: The <%position#1-lowercase>, despite not having the best of games, still managed to setup a goal for his team.<COMMENT: scout match summary news>
STR-252786: この <%position#1-lowercase> は 調子が良くないにもかかわらず 何とか 自ら得点を決めました。
KEY: The <%position#1-lowercase>, despite making several mistakes, still managed to put in a fine display.<COMMENT: scout match summary news>
STR-252787: この <%position#1-lowercase> は 数回ミスを犯したにもかかわらず 何とか 良いプレイを見せました。
