新規
編集
添付KEY: Goals[COMMENT: Awards Panel; past winners data header]
STR-258243: 得点
KEY: Assists[COMMENT: Awards Panel; past winners data header]
STR-258244: アシスト
KEY: Conceded[COMMENT: Awards Panel; past winners data header]
STR-258245: 失点
KEY: Views[COMMENT: embedded popup menu used to change to some alternative views]
STR-258246: 他の情報
KEY: Best Eleven
STR-258247: ベストイレブン
KEY: Manager Overview[COMMENT: manager overview section name]
STR-258264: 監督概要
KEY: Match Analysis[COMMENT: title of match panel containing milestones and predictions]
STR-258265: 試合分析
KEY: Predictions[COMMENT: title of panel on match analysis preview panel showing predictions]
STR-258266: 予想
KEY: News Panel
STR-258268: ニュースパネル
KEY: View[COMMENT: Text on button to put into view mode (ie note cannot be edited)]
STR-258269: 閲覧
KEY: Click to view this note[COMMENT: hint text for button that put note panel into view mode (ie note cannot be edited)]
STR-258270: このノートを閲覧できます
KEY: Edit[COMMENT: Text on button to put into edit mode (ie note can be edited)]
STR-258271: 編集
KEY: Click to edit this note[COMMENT: hint text for button that put note panel into view mode (ie note can be edited)]
STR-258272: このノートを編集できます
KEY: Edit Note[COMMENT: Title text for the panel containing the note details]
STR-258273: ノートを編集
KEY: Once[COMMENT: Menu item text for no note recurrence]
STR-258274: １回
KEY: Overview[COMMENT: player comparison: panel heading/title for overview comparison]
STR-258275: 概要
KEY: Player International Happiness Panel
STR-258278: 代表選手としての満足度
