新規
編集
添付KEY: We are very pleased with the state of the club's bank balance.[COMMENT: board confidence summary panel]
STR-260503: 我々は クラブの銀行残高の状態に 極めて満足している
KEY: We are pleased with the state of the club's bank balance.[COMMENT: board confidence summary panel]
STR-260504: 我々は クラブの銀行残高の状態に 非常に満足している
KEY: We are satisfied with the state of the club's bank balance.[COMMENT: board confidence summary panel]
STR-260505: 我々は クラブの銀行残高の状態に 満足している
KEY: We are slightly concerned with the state of the club's bank balance.[COMMENT: board confidence summary panel]
STR-260506: 我々は クラブの銀行残高の状態に対して わずかに懸念を抱いている
KEY: We are disappointed with the state of the club's bank balance.[COMMENT: board confidence summary panel]
STR-260507: 我々は クラブの銀行残高の状態に対して 失望している
KEY: We are very disappointed with the state of the club's bank balance.[COMMENT: board confidence summary panel]
STR-260508: 我々は クラブの銀行残高の状態に対して 非常に失望している
KEY: We are deeply saddened with the state of the club's bank balance.[COMMENT: board confidence summary panel]
STR-260509: 我々は クラブの銀行残高の状態に 深い悲しみを覚えている
KEY: To summarise, the board feel you are doing an unbelievable job and you clearly are putting a smile on the face of every single supporter. Long may it last.[COMMENT: board confidence summary panel]
STR-260511: 理事会は あなたが 素晴らしい成果を果たして すべてのサポーターを笑顔にしている と感じており この状態が長く続くことを望んでいます
KEY: To summarise, the Football Association feel you are doing an unbelievable job and you are putting a smile on the face of every single fan. Long may it last.[COMMENT: board confidence summary panel]
STR-260512: サッカー協会は あなたが 素晴らしい成果を果たし すべてのファンを笑顔にしている と感じており この状態が長く続くことを望んでいます
KEY: To summarise, the board are absolutely delighted with the way you are leading the team.[COMMENT: board confidence summary panel]
STR-260513: 理事会は あなたがチームを指揮する方法に 極めて満足しています
KEY: To summarise, the Football Association are absolutely delighted with the way you are leading the team.[COMMENT: board confidence summary panel]
STR-260514: サッカー協会は あなたがチームを指揮する方法に 極めて満足しています
KEY: To summarise, the board are delighted with the leadership qualities you are demonstrating.[COMMENT: board confidence summary panel]
STR-260515: 理事会は あなたが見せている 指導者としての才能に 非常に満足しています
