新規
編集
添付KEY: {upper}<%male#1-surname>, who is currently on loan at <%stadium#1>, has made just one appearance for <%team#1-short>.<COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item>
STR-268718: 現在 <%stadium#1> に期限付移籍となっている {upper}<%male#1-surname> は <%team#1-short> の試合に1回だけ出場しています<COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item>
KEY: {upper}<%male#1-surname> has so far failed to feature for <%team#1-short> during his loan spell.<COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item>
STR-268719: 期限付移籍中の {upper}<%male#1-surname> は現在までのところ <%team#1-short> の試合には1回も出場していません<COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item>
KEY: {upper}<%male#1-surname> has looked to establish himself in <%team#1-short>{s} first-team this season, leading the club's goalscoring chart with <%number#8-text> goals so far this term.<COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item>
STR-268720: {upper}<%male#1-surname> は 今シーズン <%team#1-short> のトップチームでの ポジション確保を目指しています 彼は これまでのところ <%number#8-text> ゴールを記録しました<COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item>
KEY: {upper}<%male#1-surname> has looked to establish himself at <%stadium#1> this season and the <%position#1-lowercase> has been ever-present for <%team#1-nickname> so far this term.<COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item>
STR-268721: {upper}<%male#1-surname> は 今シーズン <%stadium#1> でのポジション確保を目指しており <%position#1-lowercase> の同選手は これまでのところ <%team#1-nickname> で 毎試合に出場しています<COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item>
KEY: {upper}<%male#1-surname> has been something of a creative force for <%team#1-short> so far this season, playing at the top of his game and laying on <%number#10-text> goals for his team-mates.<COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item>
STR-268722: {upper}<%male#1-surname> は 今シーズンこれまで 創造的なプレイを見せており <%number#10-text> ゴールを挙げ <%team#1-short> に貢献しています<COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item>
KEY: {upper}<%male#1-surname> has set about proving himself to his manager this season, helping <%team#1-short>{s} cause with a fantastic return of <%number#8-text> goals in <%number#9-text> appearances.<COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item>
STR-268723: {upper}<%male#1-surname> は 今シーズン 監督に自分の能力を証明しようと 試みています 彼はこれまで <%number#9-text> 試合に出場し <%number#8-text> ゴールを挙げる 素晴らしい活躍で <%team#1-short> に貢献しました<COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item>
KEY: {upper}<%male#1-surname> has been in good form for <%team#1-short> so far this season, also aiding his team's cause with <%number#8-text> goals.<COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item>
STR-268724: <%team#1-short> の {upper}<%male#1-surname> は 今シーズン好調で <%number#8-text> ゴールを挙げ チームに貢献しています<COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item>
KEY: {upper}<%male#1-surname> has been looking to establish himself as a regular at <%stadium#1> this season and has performed well in the <%number#9-text> appearances he has made in {an}<%team#1-short> shirt this season.<COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item>
STR-268725: <%team#1-short> 所属の {upper}<%male#1-surname> は 今シーズン <%stadium#1> でのレギュラー獲得を目指しています 彼は <%number#9-text> 試合に出場し 良いパフォーマンスを見せています<COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item>
