新規
編集
添付KEY: The solid performances of <%team#1-short>{s} first-team in the league have meant that <%male#1-surname> has yet to make an appearance for <%team#1-nickname> this season.<COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item>
STR-268726: <%team#1-short> トップチームの リーグでの 素晴らしいパフォーマンスは <%male#1-surname> が 今シーズンまだ <%team#1-nickname> で出場機会に恵まれていないことを 意味しています<COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item>
KEY: {upper}<%male#1-surname> has only featured intermittently for <%team#1-short> this season and has been largely disappointing in the <%number#9-text> appearances he has made.<COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item>
STR-268727: {upper}<%male#1-surname> は 今シーズン <%team#1-short> で交代要員として 短い時間しか プレイしていません 彼がこれまで <%number#9-text> 試合に出場して 見せたパフォーマンスは 非常に期待はずれのものです<COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item>
KEY: {upper}<%male#1-surname> has featured on a regular basis for the <%team#1-short> first-team so far this season, making <%number#9-text> appearances.<COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item>
STR-268728: {upper}<%male#1-surname> は 今シーズンこれまでのところ <%team#1-short> のトップチームで レギュラーとして <%number#9-text> 試合に出場しています<COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item>
KEY: {upper}<%male#1-surname> has made <%number#9-text> appearances for <%team#1-short> so far this season, scoring <%number#8-text> goals.<COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item>
STR-268729: {upper}<%male#1-surname> は <%team#1-short> で 今シーズンこれまで <%number#9-text> 試合に出場し <%number#8-text> ゴールを挙げています<COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item>
KEY: {upper}<%male#1-surname>, <%number#1 COMMENT: player's age>, has not featured for <%team#1-short>{s} first team so far this season.<COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item>
STR-268730: <%number#1 COMMENT: player's age> 歳の {upper}<%male#1-surname> は 今シーズンこれまでのところ <%team#1-short> のトップチームで あまり出場機会に恵まれていません<COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item>
KEY: {upper}<%male#1-surname> has looked to build on his growing reputation for <%team#1-short> this season, leading the club's goalscoring chart with <%number#8-text> goals so far this term.<COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item>
STR-268731: <%team#1-short> 所属の {upper}<%male#1-surname> は 今シーズン 彼への高まる評判に ふさわしい働きを目指しています 彼は これまで <%number#8-text> ゴールを挙げ クラブの攻撃陣を 引っ張っています<COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item>
KEY: {upper}<%male#1-surname> is beginning to fulfil his promising potential at <%stadium#1> and has been ever-present for <%team#1-nickname> so far this season.<COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item>
STR-268732: <%team#1-nickname> の {upper}<%male#1-surname> は 今シーズンこれまでのところ <%stadium#1> で 毎試合に出場し 自らの高い潜在能力を 開花させ始めています<COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item>
KEY: {upper}<%male#1-surname> has made <%number#9-text> first-team appearances for <%team#1-short> so far this season, scoring <%number#8-text> goals.<COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item>
STR-268733: {upper}<%male#1-surname> は 今シーズンこれまでのところ <%team#1-short> のトップチームで <%number#9-text> 試合に出場し <%number#8-text> ゴールを挙げています<COMMENT: player_bio; string that can be appended to any news item>
