新規
編集
添付KEY: <%team#1>{s} <%male#1> has said that his team must set themselves a target of winning all their remaining games, starting with <%team#2-short> on <%date#1-day>.\n\nWith just <%number#2-text> games left to the end of the season, the <%team#1-short> <%position#1-lowercase> knows that the club can keep their grip on the league title and see off the challenge of <%string#3 COMMENT: list_of_teams_below_current_team_in_league e.g. Liverpool, Arsenal and Newcastle> if they win their remaining games.<COMMENT; PRE_MATCH_RALLY_TROOPS_MUST_WIN_NEWS>
STR-269411: <%team#1> の <%male#1> は 彼のチームは <%date#1-day> の対 <%team#2-short> 戦を始めとする残り試合に全勝することを目標としなければならない と語りました\n\nシーズン終了まで残り <%number#2-text> ゲームという状況の中で <%team#1-short> の この <%position#1-lowercase> は 彼らが残りの試合に全勝すれば リーグタイトル獲得の可能性を つかみ続け <%string#3 COMMENT: list_of_teams_below_current_team_in_league e.g. Liverpool, Arsenal and Newcastle> の挑戦を撃退できること考えています
KEY: <%team#1-short>{s} <%male#1> has indicated that his team must beat title rivals <%team#2-short> on <%date#1-day> to keep their grip on the league title.\n\nWith <%number#2-text> games left until the end of the season, the <%position#1-lowercase> knows that <%team#1-short> can effectively end <%team#2-short>{s} title aspirations and strengthen their own by winning at <%stadium#1>.<COMMENT; PRE_MATCH_RALLY_TROOPS_MUST_WIN_NEWS>
STR-269412: <%team#1-short> の <%male#1> は リーグタイトルの可能性を逃さないために 彼のチームは ライバル <%team#2-short> に勝たねばならない と語りました\n\nシーズン終了まで残り <%number#2-text> ゲームという状況の中で この <%position#1-lowercase> は <%stadium#1> での勝利によって <%team#1-short> が <%team#2-short> のタイトル獲得の野望を 事実上終わらせることができ 彼ら自身のタイトル獲得の可能性が高まると考えています
KEY: <%team#1>{s} <%male#1> has urged his team-mates to set themselves a target of winning all their remaining games, starting with <%team#2> on <%date#1-day>.\n\n<%team#1-short> are guaranteed the title if they win their last <%number#2-text> games of the season and the <%position#1-lowercase> wants his team to take one more step towards the title at <%stadium#1>.<COMMENT; PRE_MATCH_RALLY_TROOPS_MUST_WIN_NEWS>
STR-269413: <%team#1> の <%male#1> は 彼のチームメイト達は <%date#1-day> の対 <%team#2> 戦を始めとする残り試合に全勝することを目標としている と熱く語りました\n\n今シーズンの残り <%number#2-text> ゲームに すべて勝てば <%team#1-short> のタイトルは確実になり この <%position#1-lowercase> は <%stadium#1> でチームがタイトルへのステップを上がることを望んでいます
KEY: <%team#1>{s} <%male#1> has urged his team to beat title rivals <%team#2> on <%date#1-day> to maintain their advantage in the race for the title.\n\n<%team#1-short> need <%number#5> wins from their last <%number#2> games and <%position#1-lowercase> told <%string#1 COMMENT: media_source> that with just <%number#4-text> points separating them from <%team#2-short>, <%team#1-short> could keep the pressure on <%string#3 COMMENT: list_of_teams_below_current_team_in_league e.g. Liverpool, Arsenal and Newcastle> by securing victory.<COMMENT; PRE_MATCH_RALLY_TROOPS_MUST_WIN_NEWS>
STR-269414: <%team#1> の <%male#1> は <%date#1-day> にライバル <%team#2> を倒し タイトル争いのアドバンテージを守る と熱く語りました\n\n<%team#1-short> には残り <%number#2> 試合中 <%number#5> 回の勝利が必要です この <%position#1-lowercase> は <%string#1 COMMENT: media_source> に対して 自分たちと <%team#2-short> の差は たったの <%number#4-text> ポイントだ 勝利を手にすれば <%team#1-short> は <%string#3 COMMENT: list_of_teams_below_current_team_in_league e.g. Liverpool, Arsenal and Newcastle> にプレッシャーを掛け続けることができる と発言しました
KEY: <%team#1>{s} <%male#1> has urged his team to beat title rivals <%team#2> on <%date#1-day> to maintain their advantage in the race for the title.\n\nThe <%team#1-short> <%position#1-lowercase> told <%string#1 COMMENT: media_source> that with <%string#3 COMMENT: list_of_teams_below_current_team_in_league e.g. Liverpool, Arsenal and Newcastle> also in the running, they needed to manage <%number#5-text> wins from their last <%number#2-text> games.<COMMENT; PRE_MATCH_RALLY_TROOPS_MUST_WIN_NEWS>
STR-269415: <%team#1> の <%male#1> は <%date#1-day> にライバル <%team#2> を倒し タイトル争いのアドバンテージを守る と熱く語りました\n\n<%team#1-short> の この <%position#1-lowercase> は <%string#1 COMMENT: media_source> に対して <%string#3 COMMENT: list_of_teams_below_current_team_in_league e.g. Liverpool, Arsenal and Newcastle> もタイトルを争っている 残り <%number#2-text> 試合中 <%number#5-text> 勝は確保しなければならない と発言しました
