新規
編集
添付KEY: {upper}<%player_description#1> <%male#1>{s} <%number#3-nth> minute strike proved the only consolation for <%team#1-nickname>.[COMMENT: match_report_news_item; main string]
STR-284949: \n<%number#3-nth>分に {upper}<%player_description#1> <%male#1> が 得点を決めたことが <%team#1-nickname> にとって なんとか慰めになりました[COMMENT: match_report_news_item; main string]
KEY: {upper}<%player_description#1> <%male#1> gave the <%team#1-short> fans a glimmer of hope after <%number#3> minutes with <%basic_goal_description#1>.[COMMENT: match_report_news_item; main string]
STR-284950: \n<%number#3>分に {upper}<%player_description#1> <%male#1> が <%basic_goal_description#1>を決め <%team#1-short>のサポーターに 微かな希望の光を見せました[COMMENT: match_report_news_item; main string]
KEY: {upper}<%player_description#1> <%male#1> then pulled one back for <%team#1-short> after <%number#3> minutes with <%basic_goal_description#1>.[COMMENT: match_report_news_item; main string]
STR-284951: \n<%number#3>分過ぎに {upper}<%player_description#1> <%male#1> が <%basic_goal_description#1> を決め <%team#1-short> に追加点をもたらしました[COMMENT: match_report_news_item; main string]
KEY: Despite being down to <%number#1-text> men, <%player_description#1> <%male#1> then clinched a late winner for the home side on <%number#3> minutes with <%basic_goal_description#1>.[COMMENT: match_report_news_item; main string]
STR-284952: \n<%number#1-text>人になったにもかかわらず <%number#3>分に <%player_description#1> <%male#1> が <%basic_goal_description#1> を決め ホームチームの勝利に結びつけました[COMMENT: match_report_news_item; main string]
KEY: {upper}<%player_description#1> <%male#1> then clinched a late winner for the home side on <%number#3> minutes with <%basic_goal_description#1>.[COMMENT: match_report_news_item; main string]
STR-284953: \n<%number#3>分に <%player_description#1> <%male#1> が <%basic_goal_description#1> を決め ホームチームの勝利に結びつけました[COMMENT: match_report_news_item; main string]
KEY: {upper}<%player_description#1> <%male#1> then scored what proved to be the winner for the home side on <%number#3> minutes with <%basic_goal_description#1>.[COMMENT: match_report_news_item; main string]
STR-284954: \n<%number#3>分に <%player_description#1> <%male#1> が <%basic_goal_description#1> を決め ホームチームに勝利をもたらしました[COMMENT: match_report_news_item; main string]
KEY: {upper}<%player_description#1> <%male#1> then put the home side in front in the <%number#3-nth> minute with <%basic_goal_description#1>.[COMMENT: match_report_news_item; main string]
STR-284955: \n<%number#3-nth>分に {upper}<%player_description#1> <%male#1> が <%basic_goal_description#1> を決め リードを奪いました[COMMENT: match_report_news_item; main string]
KEY: Despite being down to <%number#1-text> men, <%player_description#1> <%male#1> then clinched a late winner for the away side on <%number#3> minutes with <%basic_goal_description#1>.[COMMENT: match_report_news_item; main string]
STR-284956: \n<%number#1-text>人になったにもかかわらず <%number#3>分に <%player_description#1> <%male#1> が<%basic_goal_description#1> を決め アウェーチームの勝利に結び付けました[COMMENT: match_report_news_item; main string]
KEY: {upper}<%player_description#1> <%male#1> then clinched a late winner for the away side on <%number#3> minutes with <%basic_goal_description#1>.[COMMENT: match_report_news_item; main string]
STR-284957: \n<%number#3>分に {upper}<%player_description#1> <%male#1> が <%basic_goal_description#1> を決め ホームチームの勝利に結び付けました[COMMENT: match_report_news_item; main string]
KEY: {upper}<%player_description#1> <%male#1> then scored what proved to be the winner for the away side on <%number#3> minutes with <%basic_goal_description#1>.[COMMENT: match_report_news_item; main string]
STR-284958: \n<%number#3>分に {upper}<%player_description#1> <%male#1> が ホームチームの勝利を決定付ける <%basic_goal_description#1> を決めました[COMMENT: match_report_news_item; main string]
