新規
編集
添付KEY: We aren't playing too badly but need to get more shots on target to turn this around.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]
STR-285502: 我々の出来は悪くありませんが もっと枠へのシュートを増やしていくべきです [COMMENT - match analysis; assistant feedback]
KEY: If we can turn our play into more shots on target we might change this scoreline around.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]
STR-285503: もっと枠へのシュートを増やしていけば このスコアを変えることが出来るかもしれません [COMMENT - match analysis; assistant feedback]
KEY: Despite the scoreline, statistics suggest we are in control of the match, keeping possession of the ball and passing well but we are not getting our shots on target.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, statistical analysis]
STR-285504: このスコアにも関わらずポゼッションを保てているので 我々が試合をコントロールできているようですが 枠内シュートがありません [COMMENT - match analysis; assistant feedback, statistical analysis]
KEY: We aren't playing too badly but need to work on our finishing to turn this around.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]
STR-285505: 我々の出来は悪くありませんが もっとフィニッシュに繋がるプレーを増やしていくべきです [COMMENT - match analysis; assistant feedback]
KEY: If we can turn our dominance into goals we'll change this scoreline around.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]
STR-285506: こちらの支配率を ゴールに向けていくことができれば このスコアを動かすことになるでしょう
KEY: Statistically we are in control of the match, keeping possession of the ball and passing well but our finishing is letting us down.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, statistical analysis]
STR-285507: データ上 我々はポゼッションを保って試合をコントロールできていますが フィニッシュの精度がよくありません [COMMENT - match analysis; assistant feedback, statistical analysis]
KEY: We're in control, using the ball well, and it's showing on the scoreboard.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]
STR-285508: スコアに表れているように 我々はうまくボールを繋いで試合をコントロールしています [COMMENT - match analysis; assistant feedback]
KEY: Our control of possession is the main reason we're doing well at the moment.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]
STR-285509: 我々がポゼッションをコントロールできているため 現在順調に試合を進めています [COMMENT - match analysis; assistant feedback]
KEY: As the scoreboard indicates, we are in good control of the match, keeping possession of the ball and passing well.[COMMENT - match analysis; assistant feedback, statistical analysis]
STR-285510: スコアが示すように ポゼッションを保ちながらパスを回して うまく試合をコントロールできています [COMMENT - match analysis; assistant feedback, statistical analysis]
KEY: We look to be doing quite well but to change this scoreline we must get some shots in on goal.[COMMENT - match analysis; assistant feedback]
STR-285511: 我々は きわめて良いプレーを しているように見えますが このスコアを変えるには ゴールに向かって シュートを打っていかなければなりません
