翻訳/9101-9200 page/9121

KEY: <%person#1-surname> tackles <%team#1-short> debt<COMMENT: manager_games_in_charge_summary; news_item; headline>
STR-235493: <%person#1-surname> が <%team#1-short> の負債整理に着手<COMMENT: manager_games_in_charge_summary; news_item; headline>

KEY: <%person#1-surname> reins in spending<COMMENT: manager_games_in_charge_summary; news_item; headline>
STR-235494: <%person#1-surname> 出費軽減へ<COMMENT: manager_games_in_charge_summary; news_item; headline>

KEY: New <%team#1-short> boss splashes cash<COMMENT: manager_games_in_charge_summary; news_item; headline>
STR-235495: <%team#1-short> 新監督が大枚はたく<COMMENT: manager_games_in_charge_summary; news_item; headline>

KEY: New <%team#1-short> boss shows transfer guile<COMMENT: manager_games_in_charge_summary; news_item; headline>
STR-235496: <%team#1-short> 新監督が移籍面で手腕を発揮<COMMENT: manager_games_in_charge_summary; news_item; headline>

KEY: <%person#1-surname> takes scoring approach<COMMENT: manager_games_in_charge_summary; news_item; headline>
STR-235497: <%person#1-surname> 得点力を重視<COMMENT: manager_games_in_charge_summary; news_item; headline>

KEY: <%person#1-surname> means goals<COMMENT: manager_games_in_charge_summary; news_item; headline>
STR-235498: <%person#1-surname> は得点の代名詞<COMMENT: manager_games_in_charge_summary; news_item; headline>

KEY: No shortage of goals with <%team#1-short><COMMENT: manager_games_in_charge_summary; news_item; headline>
STR-235499: <%team#1-short> 得点力は申し分なし<COMMENT: manager_games_in_charge_summary; news_item; headline>

KEY: <%person#1-surname> gets <%team#1-short> firing<COMMENT: manager_games_in_charge_summary; news_item; headline>
STR-235500: <%person#1-surname> の采配で <%team#1-short> の得点力爆発<COMMENT: manager_games_in_charge_summary; news_item; headline>

KEY: <%person#1-surname> brings new faces to <%team#1-short><COMMENT: manager_games_in_charge_summary; news_item; headline>
STR-235501: <%person#1-surname>、 <%team#1-short> に新顔を<COMMENT: manager_games_in_charge_summary; news_item; headline>

KEY: <%person#1-surname> brings in new faces<COMMENT: manager_games_in_charge_summary; news_item; headline>
STR-235503: <%person#1-surname> 新顔を獲得<COMMENT: manager_games_in_charge_summary; news_item; headline>

KEY: <%person#1-surname> goes bargain hunting<COMMENT: manager_games_in_charge_summary; news_item; headline>
STR-235504: <%person#1-surname> 掘り出し物探しへ