新規
編集
添付KEY: <%team#1-short> need shootout in <%fixture_name#1-short> deadlock
STR-235955: <%team#1-short> 同点で <%fixture_name#1-short> のPK戦に
KEY: Penalty thriller for <%team#1-short> in <%fixture_name#1-short> fixture
STR-235956: <%team#1-short> 同点で <%fixture_name#1-short> のPK戦に
KEY: Penalty practice saves <%team#1-short>{s} bacon
STR-235957: PKの練習 <%team#1-short> の危機を救う
KEY: <%team#1-short> penalty success despite lacklustre performance
STR-235958: プレイに気迫を欠くものの <%team#1-short> PK戦で勝利
KEY: <%team#1-short> miss hatful but score penalties
STR-235959: <%team#1-short> ミスが目立つもののPKを決める
KEY: <%team#1-nickname_no_the_english_only> gain penalty win after tense game
STR-235960: <%team#1-nickname_no_the_english_only> 接戦の末 PK戦で勝利
KEY: <%team#1-short> pushed to penalties by <%team#2-nickname>
STR-235961: <%team#1-short> <%team#2-nickname> によってPK戦を強いられる
KEY: a powerful close range header
STR-235962: 力強い至近距離からのヘディング
KEY: a towering header from close range<COMMENT - Goal description>
STR-235963: 近距離からの高く飛んでのヘディング <COMMENT - Goal description>
KEY: a thumping header<COMMENT - Goal description>
STR-235964: 強烈なヘディング <COMMENT - Goal description>
KEY: a mighty header from within the six-yard box<COMMENT - Goal description>
STR-235965: ゴールエリア内からの力強いヘディング <COMMENT - Goal description>
KEY: a placed close range header<COMMENT - Goal description>
STR-235966: 近距離からの精密なヘディングシュート<COMMENT - Goal description>
KEY: a close range header
STR-235967: 至近距離でのヘディング
KEY: a good header from just inside the six-yard box<COMMENT - Goal description>
STR-235968: ゴールエリアぎりぎりからの見事なヘディング <COMMENT - Goal description>
KEY: a fine header from point-blank range<COMMENT - Goal description>
STR-235969: 至近距離からのすばらしいヘディング <COMMENT - Goal description>
KEY: a powerful header
STR-235970: 力強いヘディング
KEY: a placed header<COMMENT - Goal description>
STR-235971: 精密なヘディングシュート<COMMENT - Goal description>
KEY: a header
STR-235972: ヘディング
