Orc Temple

Last-modified: 2011-06-23 (木) 15:44:25

<<前 Kerrie Beach

Orc Temple (オーク寺院)

Orc TempleNormal: Level 8-10
Champion: Level 11-13▐ 勲章: Orc Expedition

モンスター

  • Orc
  • Orc Warrior
  • Stone Orc
  • Orc Lord (Boss)
名前ドロップ判定攻略
Orc Lord未確認
USA/～		～攻撃パターン1.地震(ジャンプしてよければOK)
攻撃パターン2.突撃回転攻撃(棍棒を回転しながら前方に攻撃。)
攻撃パターン3.遠距離攻撃(モーションで分かるので段差に移動しましょう)

MAP構成

Stage←→Stage
↑
↓		↑
↓
Start←→StageStage→Boss

台詞

Beginning

Knight MasterKaze'aze's hold over the orcs is making them behave even more recklessly. They've even begun attacking Serdin.カゼアゼの魔力によってオーク達はより凶暴化しています。そして奴らはセルディンに攻撃準備を整えています。
And the situation is becoming worse and worse as more orcs appear.オークが増えればより状況は悪化するでしょう。
ElesisThose nasty orcs! Why, I oughta head straight over there right now and...!腐れオークどもめ！あたしが突っ込んでいって・・・
ArmeAnd get captured by the orcs only to have ourselves beaten to a pulp?で、捕まってボコボコにされる？
ElesisArme! You...you!アルメ！！あ、あんたっ・・・！！
LireIn this situation it may be best for us to attack first. We can't just stand around and wait to be attacked...この状況ですと先制攻撃を仕掛けるのが最善ですわ。ここで突っ立っていて襲撃を受けるよりは・・・。
Knight MasterYes! This is why you were summoned here. But, it won't be necessary to face every single orc. We only need to take on their master.そのとおりです。それ故あなた達が召喚されたわけです。しかし、一匹ずつ倒していく必要はありません。彼らの主を倒せばよいだけです。
The Orc Lord is the one behind all these attacks. Kaze'aze has given him some great powers.オークロードがこれらの攻撃を指揮しています。おそらくカゼアゼがそいつに力を与えたのでしょう。
ElesisThat means we just need to go and slay him?ってことは、そいつをぶっ倒すだけってことね？
Knight MasterCorrect. I don't know if that will stop all the attacks, but I'm certain it will hurt their morale.そのとおり。それで全ての攻撃が収まるとは思えませんが、士気が大幅に失われると確信しています。
ArmeOkay. I, the great magician Arme, shall expel this wicked orc for threatening the people of Serdin!はーぃ。わたし、偉大なる魔法使いアルメが、セルディンの人々を脅かす、危険なオークをやっつけまーす！
Knight MasterNow then, hurry to Orc Temple and defeat the Orc Lord!それでは、急いでオーク寺院に行き、オークロードを倒すのです！
It'll be dangerous, but I have faith that you will succeed.危険でしょうが、あなた達の成功を信じています！
Arme*Cough! Cough!* It's so dusty here!こほっ！こほっ！砂っぽーい！
LireThe duststorm here is so strong I can't see anything in front of me.ここは砂嵐がひどいですね。前も見られないです。
ElesisI can't believe you're whining about a little bit of sand.この程度の砂で泣き言だなんて信じられない。
ArmeYou should at least open your eyes when you say that!じゃあちょっとでも目を開けてから言いなよぉ～！
Elesis...I was just...I was just deep in thought, okay?あ、あたしは・・・ちょっと考え事してんの！
LireYou two, please be quiet! While you were busy arguing, we had become completely surrounded by enemies!二人とも静かにしてください！あなたたちの口論で、完全に包囲されたようですよ！
ElesisHa ha! This is nothing! Now we don't have to go looking for them!ハッハッ！どうってことないって！これでオークを探す手間が省けたじゃない！
All right~ Bring it on!じゃ、行くよーっ！！

Before Boss

LireAre you the one behind all these orc attacks? How about we just stop all that here?あなたがこの攻撃を指揮してるのですね？ここでやめにしませんか？
ElesisI don't think he's the type that can be persuaded...ありゃあ言うこと聞くって感じじゃないねぇ。
Orc LordGrr~~ I cannot believe my orcs have been felled by these little ones. No more taking! Challenge me!グルルーッ！あんなちっこい奴らに部下どもがやられただと？それもここまでだ！
LirePersuasion won't work, you say?説得はきかないって言いました？
ElesisAs I said, persuasion won't work so we'll have to fight him.そそっ。言うこと聞かないからぶちのめしちゃえって言ったの。
Orc LordArgh! I will obliterate you!何を～！！ぶっ潰してやる！！