Top > Октябрьская революция

Октябрьская революция

Last-modified: 2017-05-25 (木) 22:32:35
No.312
名前が長いだと!ふん。Октябрьская революция(ガングート)*1Гангут級 1番艦 戦艦
艦船ステータス(初期値/最大値)
耐久72火力65 / 89
装甲-- / 90雷装0
回避30 / 66対空36 / 65
搭載4対潜0
速力低速索敵10 / 36
射程30 / --
最大消費量
燃料80弾薬105
艦載装備
130.5cm三連装砲改
1未装備
1未装備
1未装備
改造チャート
ГангутОктябрьская революция(Lv.45) → Гангут два(Lv.75)
図鑑説明
三連装主砲を持つロシアの弩級戦艦Гангут級、その一番艦だ。
革命後はОктябрьская революцияと名前を変えたが、*2
近代化改装後、再びГангутの名に戻ったさ。冬戦争、そしてあの大きな戦いにも参加した。
地上戦支援で勝利に大きく貢献した私は勲章ももらったな。この戦い、私も貢献しよう。私に任せておけ!

※初期値はLvや近代化改修の補正を除いた時の数値であり、改造直後の値とは異なります。
最大値はLv99の時の最大値を指します。

CV:瀬戸麻沙美、イラストレーター:やどかり (クリックするとセリフ一覧が開きます)

ゲームにおいて Edit

  • Гангутを改造した姿。
  • 特徴として、改造前にあった雷装が0になる点が挙げられる。
    その結果、改造前より昼戦火力は上昇したが夜戦火力は下がってしまっている。
    • もう一度改造すれば雷装値が復活する。
  • 他の戦艦改同様、この時点で装甲・耐久は大きく強化されている。
    雷装があるとはいえ中破してしまえば火力は激減するので、安定した火力を供給できるのはやはり改造後となる。

小ネタ Edit

  • そのやたらと長い名前は「十月革命(October Revolution)」を意味する。ラテン文字で表記するとOktyabr'skaya Revolyutsiyaなどとなる。*4
    カタカナ表記では「オクチャブリスカヤ・レヴォリューツィヤ」といったところか。*5ただしカードに書かれた名前のルビは「ガングート」のままとなっている
  • オクチャブリスカヤ・レヴォリューツィヤに限らず第一次世界大戦後すぐのソ連海軍では、ロシア帝国海軍から引き継いだ艦の多くが革命的な艦名に改名させられている。
    • ロシア帝国海軍の大型艦はキリスト教の聖人や皇帝家に関連する反革命的な名前の艦も多く、そのまま使い続けるのは誕生間もないソ連のイデオロギー的に許さなかったようである。
      • 中にはソビエト政府樹立後に反ボリシェヴィキ運動を起こした艦*6や黒海艦隊でウクライナ共和国や白軍に加担し「ウクライナ風」に改名された艦*7等、
        ボリシェヴィキ政権への反乱の記憶を抹殺するために改名された艦もある。
      • 第二次世界大戦が始まった頃までにはこれらの艦は次第に地名由来の艦名などに再改名された、と言われているのであるが……(Гангут дваの小ネタ参照)。
      • 具体的な一例では軽巡洋艦クラースヌィイ・クルィムの例がある。
        ロシア帝国時代に「スヴェトラーナ(聖スヴェトラーナ)」という名前で起工した彼女は、1925年に名前を「プロフィンテルン(赤色労働組合インターナショナル)」というイデオロギー丸出しのものに改められ、さらに1929年になってから旧スヴェトラーナ級のほかの姉妹艦に合わせた「クラースヌィイ・クルィム(ロシア語で「赤いクリミア」)」と言う艦名に再改名されている。
    • ガングート級では以下のとおりに改名されている。
      彼女の艦歴や改名を巡る経緯についてはГангутの頁を参照。
      就役当初の艦名改名後の艦名由来
      ガングートオクチャブリスカヤ・レヴォリューツィヤ十月革命(ロシア十月革命)
      ペトロパヴロフスクマラートジャン=ポール・マラー(フランス革命期の革命家)
      ポルタヴァミハイル・フルンゼミハイル・フルンゼ(ボリシェヴィキ指導者の一人)
      セヴァストポリパリジスカヤ・コンムナパリ・コミューン(パリ革命政府)

  • 時報で登場する料理について
    • 「каша(カーシャ)」は、ウクライナを中心にロシア・スラブ系の地域に根付く伝統的なお粥。
      イネ科の穀物や豆を、水やブイヨン、牛乳などと一緒に煮たもので、発祥地であるウクライナでは「母は蕎麦のカーシャ、父はライ麦パン」ということわざを生むほどに浸透している。
      • ロシアでも「シチー*8とカーシャは日々の糧」とことわざにされるほど、日本の「ご飯に味噌汁」感覚で親しまれている。
    • 「Блины(ブルヌイ/ブリヌイ)」はロシア式のうす焼きパンケーキ。
      一般的なパンケーキと違い、生地を寝かせて一次発酵を促す。焼き上がりが早く、サックリと軽い触感が特徴。
      この上にベーコンやスメタナ*9、キャビアやイクラなどの魚卵、ザワークラフト*10、魚の燻製などをのせて軽食や前菜としていただく。
      ジャムやホイップクリームをのせてデザートやスイーツとしても食べられる。
      砂糖のおかげでほんのり甘いので、そのままでもイケる。日本のお好み焼きのように、ジャガイモやたまねぎなどをのせて焼くパターンもあり、こちらもレーズンやバターをのせた甘い味わいのものがある。

この艦娘についてのコメント Edit

過去ログ

最新の30件を表示しています。 コメントページを参照

  • Окт・・・そういえば007シリーズでオクトパシーってのがあったな -- 2017-05-20 (土) 04:06:20
    • Okt(Oct)は本来8の意味だからな。タコがオクトパスなのは足が8本だからで、007の時もタコが出て来たよね。なぜ10月なのかというと、ローマ時代は10月が8番目の月だったからだと昔英語の先生に聞いた。 -- 2017-05-22 (月) 12:41:08 New
      • 当初はちゃんとオクトーバーが8月だったが、当時の偉い人が無理やり好きな神様の名前を二人分ねじ込んだからずれた・・・と聞いたな -- 2017-05-24 (水) 06:52:50 New
      • 神様じゃなくて皇帝じゃね?ユリウスとアウグストゥス -- 2017-05-24 (水) 13:37:18 New
    • ロジャー・ムーアさん、お亡くなりになられました -- 2017-05-24 (水) 16:57:12 New
  • 1600の時報のスツーカに関して言及してる友軍とは、Il-2シュトゥルモヴィークを指してるのか、それとも艦これ世界に友軍の兵装として実装されてるJu87C改を指しているのかどっちだろう -- 2017-05-20 (土) 06:57:54
    • 後者じゃないかふつーに。悪魔のサイレンの事も言ってるし -- 2017-05-20 (土) 09:10:18
  • 演習とE2まるゆ掘りで45まできたぞぉ…立派になったな同志ガングートよ! -- 2017-05-20 (土) 07:08:26
  • 演習でやけに巡洋艦級から一撃大破貰うなぁと思ったら、耐久系が扶桑型よりも下なのか。 -- 2017-05-20 (土) 08:39:40
  • ソ連海軍戦艦オクチャブリスカヤ・レヴォリューツィヤの家が火事だ!え?もう全焼した?うそお...?だからガングートに統一しようっていったのに... -- 2017-05-20 (土) 09:11:25
    • 目撃者2「おい、だからソビエト社会主義共和国連邦海軍主力戦艦オクチャリブスカヤ・レヴォリューツィヤの家が火事だって……。あ、もう全焼してやがる」 -- 2017-05-20 (土) 15:03:31
      • え?ソビエト社会主義共和国連邦赤軍赤旗勲章受章バルト艦隊オクチャリブスカヤ・レヴォリューツィヤ級戦艦一番艦クチャリブスカヤ・レヴォリューツィヤの家が(ry -- 2017-05-20 (土) 23:23:00
    • 寿限無みたいだなww -- 2017-05-20 (土) 15:11:51
    • 消防署当直の志村爺さん「え、あんだって?よく聞こえねえだよ!もう一度言ってくれねえべか?」 黒焦げになった十月革命さん「お前たち!私をバカにしているだろ!ごほっ...!」バタッ -- 2017-05-20 (土) 21:47:30
    • 火事の通報者「滅相もない。迂闊に省略したら、反革命容疑で大変な目にあうかも知れんのだぞ」 -- 2017-05-22 (月) 01:09:17 New
  • セリフが絶妙でいいね。母校からの -- 2017-05-20 (土) 17:36:51
    • 「貴様、気安いな銃殺刑にしてやっても...」遠征行く由良「いいんじゃない」 -- 2017-05-20 (土) 17:38:18
  • 日本語でおk -- 2017-05-20 (土) 18:05:53
  • ゲームにおいての部分で「雷装があるとはいえ〜」って書いてるけど、この子は雷装0なんですよね? -- 2017-05-20 (土) 19:09:07
    • 無印ガングートは雷装あるから改より夜戦火力あるけど、中破しやすいから安定しないよって事 -- 2017-05-20 (土) 22:02:31
      • そういうことですか!自分が馬鹿だった..改造後はってのが75レべの改造の方って読み間違えてました(-_-;) -- 木主? 2017-05-21 (日) 07:06:41
  • うちでは「十月」→「神無月」で睦月型扱い。神の不在って辺りもソビエト的だと納得してもらった。 -- 2017-05-20 (土) 20:53:25
    • やったね3−2のボスに行けるよ! -- 2017-05-20 (土) 22:58:29
    • 金剛雪ちゃんと一緒に駆逐隊組ませたいわ -- 2017-05-22 (月) 23:28:35 New
      • やめろwそのネタは俺に効くw -- 2017-05-23 (火) 02:38:04 New
  • どーでもいいが、ハリー・ポッターに出てくる呪文みたいだと思ったのは俺だけかな? -- 2017-05-21 (日) 11:33:50
  • こっちの絵のが好みだ。自由に変えられたらいいのに -- 2017-05-21 (日) 14:12:59 New
  • E5堀で使っているけど、ようやく姫クラスにクリティカルを出してくれうようになった。 -- 2017-05-21 (日) 16:56:59 New
  • [hatena] イラコーが何か分からない。 -- 2017-05-22 (月) 12:04:11 New
    • 初見でヒラコーを連想したがw伊良湖の事だな -- 2017-05-23 (火) 03:25:23 New
  • 発音は「オクチャ」というよりは「オクテャ」っていうのに近いかな。初級とはいえ、ロシア語の講師が恰幅のよいロシア人のおじちゃんで、そんな発音をしてた。 -- 2017-05-22 (月) 13:04:18 New
  • フンッ!って言われたいから、この先の改造をためらってしまう -- 2017-05-22 (月) 16:03:03 New
    • 拗ね方が想像以上に子供っぽくてギャップ萌えというやつだろうか -- 2017-05-24 (水) 18:01:05 New
  • 毎日0時を過ぎると時報の読み方を忘れる…あっ。 -- 2017-05-22 (月) 16:12:35 New
  • 名前が読みにくいから オクチャブル・レボリューションって呼ぶわ← -- 2017-05-22 (月) 19:57:41 New
    • 何語だかわかんねえよw10月革命さんでいいじゃない -- 2017-05-22 (月) 21:19:57 New
  • この娘、長門改、陸奥改、鈴谷改、羽黒改二、五十鈴改二で水上打撃部隊南方へで5-1S勝率 -- 2017-05-22 (月) 22:09:57 New
    • 勝利しても達成されないのは何故だ?もしかしてこの娘重z -- 2017-05-22 (月) 22:10:48 New
    • あの任務の「戦艦」は大和型長門型扶桑型伊勢型だからな -- 2017-05-22 (月) 22:38:02 New
      • ほんとだ...このwikiに書いてた -- 2017-05-22 (月) 23:10:44 New
      • 知らずに投稿して申し訳ない... -- 2017-05-22 (月) 23:11:19 New
      • 知らずに投稿して申し訳ない... -- 2017-05-22 (月) 23:11:21 New
      • どんまい -- 2017-05-24 (水) 18:02:30 New
  • 十月革命→10月→神無月だからカンナちゃんでいいかな? -- 2017-05-23 (火) 14:59:35 New
  • イデオンのヒロインの名前を聞いたら妙な顔をしそう -- 2017-05-23 (火) 16:00:46 New
  • 滅茶苦茶日本語喋れてるのに時刻の読み上げだけめっちゃつっかえてるの違和感半端ないの -- 2017-05-23 (火) 17:02:17 New
    • こう考えるんだ。提督は各国の言語に精通していて、海外艦たちとはそれぞれの国の言語で会話しているんだと -- 2017-05-24 (水) 08:36:14 New
    • それを言い出したら、二次元で良くいる理由もないのに日本語ペラペラな外国人キャラなんて幾らでもいるんだし今更気にしても仕方ないだろ。こういうのは艦これだけに限った事でもないし。 -- 2017-05-24 (水) 15:09:19 New
    • 喋るのは得意でも文字を読むのは苦手なんだろう。本とか読む度につっかえて響に逐一教わってたらかわいいじゃないか -- 2017-05-24 (水) 15:31:06 New
      • 裏で黒子に扮した響がカンペ用意していて、それを密かに見守る姉と妹二人まで想像した -- 2017-05-25 (木) 16:06:30 New!
    • なんか別の所でもほぼ同じこと書いてる人いたけど、そもそもこの時刻の読み方、通常の数字の読み方と違うんだから…。英語で0をoと読むみたいなノリで0をマルって読むってのは普通は混乱する。でもってフリガナもどう書かれてるかによるが、例えば午前1時 マルヒトマルマルって書かれてたら、文字のスペースの空き具合によってはさらに読みにくい。だからこそ途中で教えてもらってスムーズになってるしな。 -- 2017-05-24 (水) 16:16:23 New
      • でもすぐに忘れちゃうという不思議な学習能力。まあ今までの艦娘にも物覚えが悪い子はたくさんいたから別に気にするようなことではないが -- 2017-05-24 (水) 18:08:09 New
      • 海外艦が日本に来たっていうキャラ付けをする場所がゲーム内だと時報以外ないからねえ。改二の時に慣れた様子になるとかだと良かったんだろうけど、コスト面や改の時報聞かずに改造した人らの中から面倒なのが絶対出るし。ソ連艦だからこそ向こうから積極的に馴染もうとしてるってのを表したくてこういう選択になったんだろうし、気にはならんけどなあ。 -- 2017-05-24 (水) 18:52:22 New
  • マルゴーマルマル!どうだ、だうだぁ?…そうか。これでいいのだな。хорошо! だうだぁって何だ? 間違いなら・・・修正してやる!! -- 2017-05-25 (木) 01:07:23 New
  • 「母は蕎麦のカーシャ、父はライ麦パン」の諺って、結局どういう意味なの? -- 2017-05-25 (木) 01:32:09 New
    • 素直に解釈すると、それ食って育ったって意味だと思う -- 2017-05-25 (木) 12:31:37 New
      • 父は有機の宇宙(コスモ)ではないのか・・・・ -- 2017-05-25 (木) 20:53:30 New!
  • ガングート(大人の玩具ート)、ペトロパブロフスク(ペドロリ風呂好き&魔羅ート)、ポルタヴァ(魔羅ートを振るんぜ、見入るわ→ダヴァア)、セヴァストポリ(執事と警察&やっぱりすじか・ムアンコアナ)みんなちょっといやらしくね? -- 2017-05-25 (木) 12:42:26 New
    • まあそう、よく分かんなかったです。その時は全然気持ちよくなかったですね…。(センスが)だめみたいですね -- 2017-05-25 (木) 13:14:29 New!
  • ь って 発音的にイ? -- 2017-05-25 (木) 12:43:29 New
  • 「オクチャブリスカヤ・レヴォリューツィヤ」の言い方を頭の中で反芻してたら、「オクチャくちゃくちゃ」→「おくちくちゅくちゅモンダミン」→「提督、ポリデント」まで暴走してた。ちょっと銃殺刑されてくr -- 2017-05-25 (木) 13:25:01 New!
    • KGB「ypaaaaaaa!!!!!!!!!!!!!!!!!」(カラシニコフを持って) -- 2017-05-25 (木) 16:18:56 New!
  • 名前が長いって拗ねたw もしかして改二でガングートに戻った理由って深い意味はなく、単にガングートのほうが覚えてもらいやすいからって理由なだけなんじゃ・・・ -- 2017-05-25 (木) 16:09:46 New!
  • 8時の時報 -- 2017-05-25 (木) 19:46:58 New!
    • の笑い方可愛い -- 2017-05-25 (木) 19:48:12 New!
  • 「外来語は苦手であります!」「こういうこういう時は語呂合わせで覚えるといいぞ。奥ちゃん鰤好きや、れ堀りゆーちゃん」「さすが西隊長であります!」中の人つながりのネタ -- 2017-05-25 (木) 22:28:38 New!
    • 西隊長とミカ、作中で全然会話してないだろ -- 2017-05-25 (木) 23:21:39 New!
      • ガルパンのドラマCD5の「知波単学園異常なし!」であったやり取りが元ネタだよ。そしてミカは関係ない。 -- 2017-05-26 (金) 11:32:11 New!
  • 名前が長いからオクちゃん!って言ったら「名前が長いだとぉ?フンっ!(プイッ)」って言われたwww -- 2017-05-26 (金) 01:02:07 New!
お名前: URL B I U SIZE Black Maroon Green Olive Navy Purple Teal Gray Silver Red Lime Yellow Blue Fuchsia Aqua White




*1 本来の読みとしては「オクチャブリスカヤ・レヴォリューツィヤ」等が考えられるが、おそらく文字が入りきらないため、ガングートのまま。
*2 「Октябрьская революцияと」の部分はテキストでは表示されずボイスのみ
*3 「お休みなさい」「良い夢を」等の意味。
*4 ここでのアポストロフィ(')は軟音記号(ь)に対応し、直前の子音が軽くiの加わったような音になることを示す。
*5 日本語のカナ表記では慣例的にキリル文字を機械的に置き換えるので、実際の発音とは異なる点に注意。
*6 戦艦「セバストポリ」「ペトロパヴロフスク」
*7 巡洋艦「ヘーチマン・ボフダーン・フメリヌィーツィクィイ」等
*8 ロシアの伝統的な野菜スープ。キャベツを主役とし、時に肉が入る
*9 サワークリーム
*10 キャベツの漬け物