日本語版タイトル | おいかけるバーティー |
---|---|
英語版タイトル | Bertie's Chase |
脚本 | ウィルバート・オードリー |
放送日 | ・1986年10月1日(英国) ・1988年4月20日(オーストラリア) ・1991年1月10日(日本) ・1991年11月29日(米国) ・1996年11月4日(米国フルエピソード) ・1998年3月31日(ドイツ) ・2008年1月15日(ハンガリー) |
この話の主役 | バーティー |
シーズン | 第2シーズン |
総話数 | 第29話 第3話(シーズン内) |
機関車紹介 | トーマス、バーティー、エドワード |
登場キャラクターA | トーマス、エドワード、バーティー、緑の急行客車 |
登場キャラクターB | 無し |
登場キャラクターC | 無し |
登場キャラクターD | 無し |
登場人物A | エドワードの機関士、エドワードの機関助手、バーティーの運転手、キンドリー夫人、乗客(男性) |
登場人物B | エドワードの車掌、ウェルスワース駅長、ウェルスワース駅の駅員 |
登場人物C | ジェム・コール、ジェレマイア・ジョブリング、床屋の主人、ロアー・サドリー駅長、アッパー・ブレンダム駅長、アッパー・ブレンダム駅の駅員 |
登場人物D | トーマスの機関助手(言及のみ)、ジョニー(言及のみ) |
登場スポット | ・ウェルスワース駅 ・サドリー分岐点 ・ハッケンベックトンネル ・ロアー・サドリー駅 ・支線の橋 ・アッパー・ブレンダム駅 ・ティッドマス駅 |
対応原作 | ・第9巻『青い機関車エドワード』 (第2話『エドワードとバーティー/おいつけ、バーティー』) |
あらすじ | ・トーマスの代理で、バーティーが乗客をエドワードの元まで運ぶ事になった。しかし遅刻した挙げ句、エドワードが出発してしまい…。 |
メモ | ・『トーマスとパーシーとせきたん』に続いて、他の機関車がカメオ出演しない話。 ・第1シーズン『トーマスとバーティーのきょうそう』の使い回し映像有り。 ・今回の高戸靖広さんが2役演じて、声のトーンも同じなので分かりにくいが、丘を登る時に『この丘はきついぞ』と言っているのは、エドワードではなく緑の急行客車である*1*2。 ・里内信夫さんのバーティーの運転手の声は最初で最後となる*3。 ・エドワード、トーマスに対して初めて怒る。 ・歌を披露するエドワードの機関助手*4。 ・ロアー・サドリー駅の踏切で止まったバーティーを全く別の視点から捉えたシーンが存在する。 ・エドワードとバーティーが支線の橋で交差するシーンでは客車が見える位置で停止してしまうのが見切れる*5。 ・エドワード、初めてバーティーと会話する。 ・この話はバーティーが主役なのに、DVDはじめましてトーマスシリーズでは「いつでもトーマスといっしょ!」に収録されている。 |
原作との相違点 | ・原作ではトーマスは言及のみ登場で、彼がバーティーにお礼を言う場面は無い。 ・エドワードの車掌はTV版では終始無言だったが、原作では喋っている。 |
英国版CV | ・ナレーター:リンゴ・スター |
米国版CV | ・ナレーター:ジョージ・カーリン |
日本語版CV | ・ナレーター:森本レオ ・トーマス:戸田恵子 ・エドワード/緑の急行客車:高戸靖広 ・バーティー:緑川光 ・エドワードの機関士:掛川裕彦 ・エドワードの機関助手:小林俊夫 ・バーティーの運転手:里内信夫 ・乗客(男性):森功至 ・乗客(女性):中友子 |
シリーズ前回 | せんろのうし |
シリーズ次回 | いのちびろいしたトレバー |
原作前回 | エドワードとめうし |
原作次回 | エドワードとトレバー |
参照画像 | おいかけるバーティー/画像 |