ゲームの世界観/コメント

ゲームの世界観

• 「体は浅黒く変色し、それと反比例するように目だけがギラギラと輝きを増す。」って部分、原文読むに「白目がブラックホールのように真っ黒になって、瞳孔だけが輝くようになった」って意味だと思う。 -- 2017-10-17 (火) 07:23:20
• 原文これね　Survivors gradually began to change — after fifteen years of transformation, the changes became visible. The most noticeable metamorphosis occurred in the eyes of the affected — some began to glow, while others resembled black holes. To hide their unnatural looks and conceal the mutation, people started wearing padded clothing and sunglasses. -- 2017-10-17 (火) 20:23:03
  • the affectedはcrossout感染者もといmillennia-old selective experimentに影響を受けた人 -- 2017-10-17 (火) 20:25:05
  • some began to glow, while others resembled black holes.っていうのは「目が照り輝くように光るようになる人達もいれば、ブラックホールのように目が真っ黒になった人もいた。」という意味です -- 2017-10-17 (火) 20:29:56
  • The most noticeable metamorphosis occurred in the eyes of the affectedとダッシュと繋がっているので体の変化について述べている訳ではないし、ダッシュの後の文の主語がsomeとothersなので白目・瞳孔を表しているとも考えられません -- 2017-10-17 (火) 20:33:50
• 今見て気付いたけど原文から「災害の本当の原因は～」に当たる部分の件が消えてるね -- 2017-10-17 (火) 20:40:49
• 「マッドマックス 怒りのデスロード」を先日再放送で見たけど、かなりこのゲームの世界観が似てて面白かったわ。 -- 2019-01-19 (土) 05:37:48
  • 自分も視た　初めから最後まで視たのは初めて。クロスアウトでの再現度には感動するね　 -- ruika2461? 2019-01-29 (火) 23:50:15
• クロスアウトってウイルスやったんか··· -- 2020-04-12 (日) 03:07:45