日本版タイトル | トーマスとにじ | ||
---|---|---|---|
英米版タイトル | Thomas and the Rainbow | ||
脚本 | アビ・グラント? | ||
放送日 | ・2005年9月2日(英国) ・2005年9月4日(米国) ・2006年2月8日(ドイツ) ・2007年2月19日(オーストラリア) ・2007年10月2日(ハンガリー) ・2008年4月2日(日本) ・2011年2月7日(ニュージーランド) | ||
日本話数 | 第209話 第1話(シーズン内) | ||
英国話数 | 第210話 第2話(シーズン内) | ||
この話の主役 | トーマス | ||
シーズン | 第9シーズン? | ||
登場キャラクターA | トーマス、エドワード、パーシー、トビー、ハーヴィー | ||
登場キャラクターB | ヘンリー、ジェームス、アニー、クララベル、バーティー、ハロルド | ||
登場キャラクターC | ゴードン、トレバー、エミリー、ソルティー | ||
登場キャラクターD | 無し | ||
登場人物A | トップハム・ハット卿 | ||
登場人物B | トップハム・ハット卿の付き人?、ブレンダム港の作業員?、電話の修理技師? | ||
登場人物C | 子供達?、ハーヴィーの機関士? | ||
登場人物D | トーマスの機関士?(言及のみ) | ||
登場スポット | ・ティッドマス機関庫 ・ゴードンの丘 ・廃墟のお城? ・ルイネッド・キャッスル駅? ・ブレンダムの港 ・ソドー運送会社? ・ドライオー駅? ・ステップニーの支線 ・ネビルの橋? ・ウェルズワーズ駅 ・カーク・ローナン信号所? ・マッコールさんの農場? ・ハイ・ファーム? ・シェーン渓谷? | ||
あらすじ | ・エドワードから「虹の先っぽにはとても素敵な物が有る。」と言う話を聞いたトーマスは、虹の先っぽを探してあちこちを走るが…。 | ||
メモ | ・日本語版ではこのエピソードから声優陣が一新され、ナレーターをジョン・カビラさんが、トーマスを比嘉久美子さんが、エドワードを佐々木望さんが、パーシーを神代知衣さんが、トビーを坪井智浩さんが、ハーヴィーを桜井敏治さんが、トップハム・ハット卿を納谷六朗?さんが担当する。 ・シェーン渓谷?を走るトーマスのシーンは、同シーズン?の『バースデーピクニック?』のワンシーンを使い回している。 ・このシーズンからエミリーの汽笛が変更される*1。 ・パーシーに気が付かれなかったと思ったトーマスだが、実は気が付いており、その情報はヘンリー→バーティー→子供達?→ジェームス→ハロルド→ハーヴィーの順に伝わる。 | ||
台詞 | ・ナレーター「トーマスは、この島に沢山の友達が居る、ブレンダムの港や、そして牧場?にも、どの機関車も子供達?も、皆がトーマスの友達だった。昨日の夜、島は大嵐に見舞われた。ティッドマス機関庫にやって来たトップハム・ハット卿はとても深刻そうだった。」(ジョン・カビラさん短編初台詞) ・トップハム・ハット卿「強風で電話線が切れた。トーマス、電話の修理技師?を乗せて行ってくれんか?このままでは列車に遅れが出てしまう。」(納谷六朗?さん短編初台詞) ・トーマス「分かりました~」(比嘉久美子さん短編初台詞) ・ナレーター「トーマスは直ぐに出発した。トーマスがブレンダムの港に着くと、電話の修理技師?がアニーとクララベルに乗り込んだ。その時、トーマスは空に有る物を見つけた。トーマスはそれを今迄自分が見た中で、一番美しいと思った。」 ・トーマス「エドワード!あの色を見てよ、赤や青や黄色、緑も有るよ!」 ・エドワード「あれは虹さ。」(佐々木望さん短編初台詞) ・ナレーター「エドワードが自慢げに言う。」 ・エドワード「古い言い伝えによると、虹の先っぽにはとても素敵な物が有るらしいよ。」 ・トーマス「素敵な物?何だか面白そうだね!虹の先っぽをみつけなきゃ!」 ・ナレーター「ワクワクしてたまらなくなったトーマスは、そう言い終わると、全速力で走り出した。トーマスが分岐点?に来て停まった時、虹は彼の真上に有った。其処ではパーシーが先に停まっていた。」 ・パーシー「やあ!トーマス。」(神代知衣さん短編初台詞) ・ナレーター「パーシーが明るく声を掛ける。」 ・トーマス「ごめんね!話してる暇は無いんだ!虹の先っぽを見つけに行かなきゃ!」 ・ナレーター「トーマスは先を急いだ。ゴードンの丘を駆け上るトーマス。虹の先っぽは丘の頂上の向こうだ。ところが、トーマスが頂上に着くと、虹の先っぽは移動していた。」 ・トーマス「ちぇ、何かがっかりだ。」 ・ナレーター「トーマスは橋で電話の修理技師?を何人か降ろした。虹は直ぐ近くに見える。橋の上から子供達?が手を振っていたが、トーマスは直ぐに走り出した。」 ・トーマス「御免よ!話してる暇は無いんだ!虹の先っぽを見つけに行かなきゃ!」 ・ナレーター「トーマスは電話の修理技師?をソドー島のあちこちに運んだ。ゴードンの丘を超え、そしてシェーン渓谷?を抜けて、その間もずっと虹の先っぽを探し続けていた。」 ・トーマス「先っぽを見つけなきゃ。絶対に先っぽを見つけるんだ。」 ・ナレーター「途中でヘンリーが手伝って欲しいと、トーマスに頼んで来た。」 ・トーマス「御免よ!話してる暇は無いんだ!虹の先っぽを見つけに行かなきゃ!」 ・ナレーター「でも、幾等走っても、虹の先っぽには辿り着けない。今度はトビーと擦れ違った。」 ・トビー「スピードを落とした方が良いよ!その線路の先に何かあるから!!」(坪井智浩さん初台詞) ・ナレーター「トーマスは聞いていなかった。虹の先っぽが絶対にこの先に有ると思って、急いでいたのです。トーマスが倒れた電柱にぶつかりました。」 ・トーマス「大変だ。困った事になったぞ!!」 ・ナレーター「トーマスは動けなくなった。電話線の修理が終わっていない為、機関士?は助けを呼ぶ事も出来ない。その時、遠くの方にパーシーの姿が見えた。」 ・トーマス「助けて!助けて!パーシー!助けてくれぇ~!!」(汽笛) ・ナレーター「そして、思いっ切り汽笛を鳴らした。でも、パーシーは停まらずに行ってしまいました。」 ・トーマス「僕が話を聞いてあげなかったから、パーシーも僕の話を聞いてくれないんだ。僕は虹の先っぽを見つけるのに夢中になり過ぎたんだ。」 ・ナレーター「トーマスは自分が悪いのだと分かっていた。だが、パーシーにはちゃんとトーマスの汽笛が聞こえていた。トーマスが困っている事を知り、助けを求めに行ったのだ。」 ・パーシー「トーマスが困っているよぉ~!!」 ・ナレーター「パーシーはヘンリーと擦れ違いざま、そう叫んだ。それがヘンリーからバスのバーティーに伝わり、バーティーから子供達?へ、子供達?からジェームスへと伝えられていった。ジェームスから今度はヘリコプターのハロルドに伝わり、そしてハロルドがハーヴィーに伝えると、ハーヴィーは直ぐに救助に向かった。あっと言う間にトーマスを見つけたハーヴィー。直ぐにトーマスを線路に戻してくれた。」 ・トーマス「ハーヴィー、助けてくれて有り難う。」 ・ナレーター「ハーヴィーはどうやって、自分に話が分かったのかを話した。」 ・ハーヴィー「君の友達、皆が協力してくれたんだよ。」 ・ナレーター「トーマスはとても嬉しかった。トーマスが走り出した時、虹はまだ、空に残っていた。でも、もうトーマスはその先っぽを探さなかった。全ての電話線が直る迄、トーマスは頑張って働いた。そして漸く、ティッドマス機関庫に戻って来た。トーマスが其処で見つけた物は何と虹の先っぽだった。皆の居るティッドマス機関庫の真上に有ったのだ。」 ・トーマス「あの話は本当だったんだ。虹の先っぽに有る素敵な物って、僕の友達?だったのかぁ。友達はとっても素敵な物だもんね。」 | ||
英国版CV | ・ナレーター:マイケル・アンジェリス? | ||
米国版CV | ・ナレーター:マイケル・ブランドン? | ||
日本版CV | ・ナレーター:ジョン・カビラ ・トーマス:比嘉久美子 ・エドワード:佐々木望 ・パーシー:神代知衣 ・トビー:坪井智浩 ・ハーヴィー:桜井敏治 ・トップハム・ハット卿:納谷六朗? | ||
シリーズ前回 (英語) | パーシーとゆうめいながか? | シリーズ前回 (日本) | ゴードン、せんせいになる(第8シーズン) |
シリーズ次回 (英語) | ドタバタミルクシェイク? | シリーズ次回 (日本) | ゴードンって すごい!? |
参照画像 | 参照はトーマスとにじ/画像? |
第9シリーズ