新規
編集
添付
| 特徴 |
|---|
| ・2003年に制作し、2004年8月に英国で放送された*1。 ・このシーズンから新シリーズの放送が開始され、監督と製作スタッフも変更された。 ・このシーズンでは新キャラクターとスカーロイ鉄道の機関車たち、ダック、オリバー、トード、ドナルドとダグラス、ビルとベンは登場しない*2。 ・そして、ダックとドナルドとダグラスとオリバーが登場しないと同時にレギュラー機関車を離れ、前シーズンに登場したエミリー*3が加入する*4。 ・また、オープニングも一新され、テーマ曲も変更された*5。 ・このシーズンでエピソードは200話を超えた。 ・日本ではフジテレビの『ポンキッキ』で2006年～2007年に放送された。 ・滝知史?、金光祥浩?、安田早希?がボイスキャストに最初で最後の参加。 ・前シーズンまで行われていた、日本語版エンディングの機関車紹介が廃止され、オープニング同様、タイトル紹介に変更された。 ・当シーズンはフジテレビKIDSは事業方針の変更により、所持していた海外番組の放送版権を全て返上する事を決定した事と、トーマス役の戸田恵子?さんの声優活動が縮小した為、このシーズンを以って、フジテレビで放送されるのは最後になり、青二プロダクションの声優の吹き替えもこのシーズンで最後となった*6。 ・ティッドマス機関庫の部屋が6ヶ所なのも最後のシーズン。 ・OP中のタイトルを読み上げるのも最後のシーズン*7。 |
| 日本話数 | 英国話数 | 日本タイトル | 英国タイトル | 主役 |
|---|---|---|---|---|
| 第183話 | 第201話 | さかな? | Fish | トーマス |
| 第184話 | 第202話 | エミリーのぼうけん? | Emily's Adventure | エミリー |
| 第185話（第191話） | 第196話 | いだいなエドワード | Edward the Great | エドワード |
| 第186話（第189話） | 第204話 | トビー、きみならできるよ? | You Can Do it, Toby! | トビー |
| 第187話（第192話） | 第189話 | パーシーのだいしっぱい | Percy's Big Mistake | パーシー |
| 第188話（第188話） | 第187話 | ジェームスのあたらしいとそう | James Gets a New Coat | ジェームス |
| 第189話（第193話） | 第195話 | きちんときれい? | Spic and Span | トーマス、パーシー |
| 第190話（第195話） | 第186話 | ヘンリーとねがいのかなうき? | Henry and the Wishing Tree | ヘンリー |
| 第191話（第196話） | 第185話 | トーマス、だいかつやく? | Thomas to the Rescue | トーマス |
| 第192話（第198話） | 第183話 | トーマスとチューバ | Thomas and the Tuba | トーマス |
| 第193話（第199話） | 第197話 | キーキー、ガタガタ、コンコン | Squeak, Rattle and Roll | ゴードン |
| 第194話（第200話） | 第192話 | エミリーのあたらしいろせん? | Emily's New Route | エミリー |
| 第195話（第201話） | 第199話 | トーマス、ただしくやる? | Thomas Gets it Right | トーマス |
| 第196話（第204話） | 第207話 | トーマスにはあつすぎる? | Too Hot for Thomas | トーマス |
| 第197話（第206話） | 第188話 | トーマス、きゅうばをすくう | Thomas Saves the Day | トーマス |
| 第198話（第187話） | 第203話 | ハロウィン? | Halloween | トーマス、エミリー |
| 第199話（第197話） | 第193話 | トーマスとはなびたいかい? | Thomas and the Firework Display | トーマス、ジェームス |
| 第200話（第203話） | 第206話 | にわとりがっこうへいく? | Chickens to School | トーマス |
| 第201話（第202話） | 第208話 | パーシーとまほうのじゅうたん? | Percy and the Magic Carpet | パーシー |
| 第202話（第205話） | 第198話 | トーマスとサーカス? | Thomas and the Circus | トーマス |
| 第203話（第208話） | 第200話 | ゴードンとおなじ? | As Good as Gordon | エミリー |
| 第204話（第185話） | 第191話 | トーマスにはないしょ? | Don't Tell Thomas | トーマス |
| 第205話（第186話） | 第190話 | トーマスとエミリーとゆきかき? | Thomas, Emily and the Snowplough | トーマス、エミリー |
| 第206話（第190話） | 第205話 | いきすぎだよ、ジェームス? | James Goes too Far | ジェームス |
| 第207話（第194話） | 第184話 | パーシーときてき | Percy's New Whistle | パーシー |
| 第208話（第207話） | 第194話 | ゴードン、せんせいになる | Gordon Takes Charge | ゴードン、パーシー |
| スタッフ | |
|---|---|
| 原作 | ウィルバート・オードリー クリストファー・オードリー |
| 監督 | スティーブン・アスキス? |
| プロデューサー | サイモン・スペンサー? |
| 音楽 | ロバート・ハーツホーン? エド・ウェルチ? |
| 製作会社 | ヒット・エンターテインメント |
| ナレーター | マイケル・アンジェリス? |
| 日本語版スタッフ | |
| 企画 | 小畑芳和 荻野繁 |
| プロデューサー | 増當一也 伊藤幸弘 中村雅一 |
| 翻訳・脚本 | 栗原とみ子 笹本妙子 |
| 演出 | 菅野温夫 |
| キャスティング協力 | 青二プロダクション/賢プロダクション |
| 放送局 | フジテレビ |
| 日本語版総合制作 | フジテレビKIDS |
| ナレーター | 森本レオ? |
| キャスト | |||
|---|---|---|---|
| 登場キャラクター | 日本CV | 英国CV | 米国CV |
| ナレーター | 森本レオ? | マイケル・アンジェリス? | マイケル・ブランドン? |
| トーマス | 戸田恵子? | ||
| エドワード | 高戸靖広? | ||
| ヘンリー | 堀川りょう | ||
| ゴードン | 内海賢二? | ||
| ジェームス | 森功至 | ||
| パーシー | 中島千里? | ||
| トビー | 川津泰彦 | ||
| ハーヴィー | 緑川光? | ||
| エミリー | 塩山由佳? | ||
| アーサー | 高戸靖広? | ||
| スペンサー | 川津泰彦 | ||
| ディーゼル | 郷里大輔? | ||
| メイビス | 塩山由佳? | ||
| ハリー | 佐藤佑暉? | ||
| バート | 平井啓二? | ||
| ソルティー | 龍田直樹 | ||
| アニー | 中友子? | ||
| クララベル | 中島千里? | ||
| 魚の無蓋貨車? | 江川央生? 龍田直樹 | ||
| 小麦粉の無蓋貨車? | 江川央生? 龍田直樹 佐藤佑暉? 堀川りょう | ||
| バーティー | 緑川光? | ||
| エリザベス | 鈴木ふう? | ||
| ハロルド | 佐藤佑暉? | ||
| クランキー | 江川央生? | ||
| トップハム・ハット卿 | 青野武 | ||
| スティーブン・ハット? | 川津泰彦 | ||
| 子供達? | 塩山由佳? | ||
| 学校の子供達? | 安田早希? | ||
| マッコールさん | 川津泰彦 | ||
| アイスクリーム工場長? | 川津泰彦 | ||
| 給炭所の主任? | 滝知史? | ||
| アノファ採石場の監督? | 金光祥浩? | ||
| 燃料貯蔵所の作業員? | 滝知史? | ||
| ウェルズワーズ操車場長? | 高戸靖広? | ||
| ティッドマス操車場? | 森功至 | ||
| ソドーブラスバンド? | 堀川りょう 森功至 | ||
| トーマスの機関士? | 平井啓二? 川津泰彦 | ||
| ヘンリーの機関助手? | 龍田直樹 | ||
| ジェームスの機関士? | 龍田直樹 滝知史? | ||
| パーシーの機関士? | 高戸靖広? 佐藤佑暉? | ||
| ナップフォード駅長 | 堀川りょう | ||
| ウェルズワーズ駅長? | 江川央生? | ||
| ウェルズワーズ駅のポーター? | 龍田直樹 | ||
| 緑のコートの信号手? | （台詞無し） | ||
| マードック | （台詞なし） | ||
| ハロウィン機関車? | （台詞なし） | ||
| トレバー | （台詞なし） | ||
| ハット卿夫人? | （台詞なし） | ||
| アリシア・ボッティ? | （台詞なし） | ||
| ボックスフォード公爵? | （台詞なし） | ||
| ボックスフォード公爵婦人? | （台詞なし） | ||
| サーカス団? | （台詞無し） | ||
| ピエロのクフィー? | （台詞なし） | ||
| ドライオー駅の作業員? | （台詞無し） | ||
| トーマスの機関助手? | （カメオ出演） | ||
| トーマスの車掌 | （カメオ出演） | ||
| エドワードの機関士? | （カメオ出演） | ||
| エドワードの機関助手? | （カメオ出演） | ||
| ゴードンの機関士? | （カメオ出演） | ||
| ゴードンの機関助手? | （カメオ出演） | ||
| パーシーの機関助手? | （カメオ出演） | ||
| トビーの機関士? | （カメオ出演） | ||
| ハーヴィーの機関士? | （カメオ出演） | ||
| エミリーの機関士? | （カメオ出演） | ||
| エミリーの機関助手? | （カメオ出演） | ||
| スペンサーの機関士? | 江川央生? | ||
| スペンサーの機関助手? | （カメオ出演） | ||
| バーティーの運転手? | （カメオ出演） | ||
| ナップフォード駅の駅員? | （カメオ出演） | ||
| ナップフォード駅の作業員? | （カメオ出演） | ||
| ヘンリーの機関助手? | （カメオ出演） | ||
| ウェルズワーズ駅の駅員? | （カメオ出演） | ||
| ウェルズワーズ駅の作業員? | （カメオ出演） | ||
| ドライオー駅長 | （カメオ出演） | ||
| マロン駅長? | （カメオ出演） | ||
| マロン駅の駅員? | （カメオ出演） | ||
| マロン駅の作業員? | （カメオ出演） | ||
| ケルスソープ駅長? | （カメオ出演） | ||
| ケルスソープ駅の作業員? | （カメオ出演） | ||
| メイスウェイト駅長? | （カメオ出演） | ||
| メイスウェイト駅の駅員? | （カメオ出演） | ||
| アッパー・ブレンダム駅長? | （カメオ出演） | ||
| チョコレート工場駅の作業員? | （カメオ出演） | ||
| 修理工場の作業員? | （カメオ出演） | ||
| ナップフォード機関庫の作業員? | （カメオ出演） | ||
| 青いオーバーオールの作業員? | （カメオ出演） | ||
| ヘンリエッタ | （カメオ出演） | ||
| ジョージ | （カメオ出演） | ||
| キャロライン | （カメオ出演） | ||
| ブッチ | （カメオ出演） | ||
| タイガー・モス? | （カメオ出演） | ||
| ブリジット・ハット? | （カメオ出演） | ||
| キンドリー夫人? | （カメオ出演） | ||
| ジェム・コール? | （カメオ出演） | ||
| ジェレマイア・ジョブリング? | （カメオ出演） | ||
| シルクハットと灰青色のスーツの男性? | （カメオ出演） | ||
| 群青色のスーツの男性? | （カメオ出演） | ||
| トロッターさん? | （カメオ出演） | ||
| 売店のおばさん? | （カメオ出演） | ||
| ナンシー | （カメオ出演） | ||
| シリル? | （カメオ出演） | ||
| 男の先生? | （カメオ出演） | ||
| 羊飼い? | （カメオ出演） | ||
| 有名な小説家? | （カメオ出演） | ||
| ドナルドとダグラス | （言及と未公開シーンのみ） | ||
| ソドー島の市長? | （言及のみ） | ||
| ダック | （挿入歌のみカメオ出演） | ||
| オリバー | （挿入歌のみカメオ出演） | ||
| レニアス | （挿入歌のみカメオ出演） | ||
| ラスティー | （挿入歌のみカメオ出演） | ||
| トード | （挿入歌のみカメオ出演） | ||
| 漁師? | （挿入歌のみカメオ出演） | ||
| ビルとベン | （未公開シーンのみ） | ||
