日本語ダイジョウブデスカ

Last-modified: 2006-09-18 (月) 23:27:03

馬鹿マスコミのナイスな日本語

2006-09-18

朝日新聞の意味不明な日本語

モーグルの里谷、今度は「行方不明」騒ぎ
2006年09月18日20時09分
フリースタイルスキー、モーグルの長野五輪金メダリスト・里谷多英(フジテレビ)が「行方不明騒ぎ」を起こしている。

 18日に長野県白馬村であったナショナルチーム国内合宿の公開練習に姿を見せなかった。所属先のフジテレビは「米国以外の海外でトレーニング中」と説明したが、10日ほど前に里谷と電話で話をしたという全日本スキー連盟フリースタイル部の林部長は「ひじを手術して米国でリハビリ中と聞いている」。話が矛盾したことで「騒動」に拍車をかけた。

 里谷は昨年、泥酔騒ぎを起こし、今季は専属コーチを置かずナショナルチームと行動を共にするはずの身。林部長は「状況をメールで報告しなさいと伝えたのにまだ届かない。自覚が足りない」とお冠だ。

産經新聞によると

モーグルの里谷、ひじ手術しリハビリか
 全日本スキー連盟(SAJ)の林辰男フリースタイル部長は18日、長野五輪女子モーグル金メダリストで現役続行を表明している里谷多英(フジテレビ)から、ひじを手術して米国でリハビリテーション中との報告を受けたと明らかにした。けがの理由など詳細は不明だが、約10日前に電話があったという。

 しかし所属するフジテレビ広報部は「(滞在先は)米国ではない。海外でトレーニング中と確認している。けがの情報はない」と説明。滞在先の公表は避けたが、SAJの認識とは食い違っている。

 里谷は18日に長野県白馬村で公開されたモーグルチームの国内合宿を欠席。林部長は「恐らく練習でだと思うが、左右どちらのひじか分からない。メールでの正確な報告を求めたが、本人からまだ届かない」と話し、情報を正確に把握できない状況だ。

まとめると

つまり、里谷さんは、合宿は欠席している。現在どこに居るかイマイチ分からない、ということらしい。朝日新聞の「行方不明騒ぎ」は正確でないと思われ。