glory day

• ムービーは少女が「ゲームの墓場」と称された墓地にへ祈りに来た際に、マスコットのエル達らがゾンビとなって少女に襲いかかってくるが、
  天から落ちてきたDJMAXのロゴの光に包まれてゾンビとなったキャラたちが元の姿に戻り、エルが新たな姿であるエル・クレアへと生まれ変わるというもの。

• 長い間DJMAXシリーズは本流の新作*1が出ず、文字通り「死んだゲーム」となっていたのだが、新作の登場により文字通り生まれ変わったという事をムービーで表現している。
  なお、光の力で転生したエル・クレアではあるが、実は闇の力で転生したもう一つの姿であるエル・フェイルが存在する。*2

• 最新作の看板曲のひとつなので、DJMAXシリーズが他の音ゲーとコラボする際にはほぼ確実にこの曲も収録される。
  コラボ仲間のグルーヴコースターに移植された時は、コースそのものがムービーの再現となっていた。
  また変わり種コラボとしてスマートフォン用RTSゲーム「ドールズフロントライン」にもコラボでエル・クレアとエル・フェイルが参戦しており、この曲も重要な場面で流れる。

glory day glory light

지쳐가는 너의 눈에는
짙은 그리움이 남아
소리없는 너의 미소는
나를 못 견디게 해

좀 더 가까이
시간이 더 흘러도

너를 만난 그 순간을
느낄 수 있어
다시 만날 그 순간도
난 느낄 수 있어

glory day
glory light
you are the one
you are the light
glory day
glory light
my only one
my only light

glory day glory light

疲れて行く君の
目に想い出の陰
音のない君の笑顔は
僕を狂わせる

もっと側に　時間が過ぎても

君と出会った瞬間　感じれるよ
また出会える瞬間も　感じれるよ

glory day glory light
you are the one
you are the light

glory day glory light
the only one
the only light