それほどエッチでもない概要
聖液《ソーマ》*1の戻った神の泉に浸かっていたワーフォックス陛下が泉から上がろうとした際に発言。正確には「……エッチね、もう上がっていーい………いいね?」
なぜ早々に泉から上がろうとしたのか理由は定かではないが、おそらく無類の【時間圧縮世界】*2好きである陛下が神の泉の施設で稼働していたアーケード版FINAL FANTASYを一刻も早くプレイしたかった為と思われる。これに対し守護者であるシルバー・フォックスは「私の理想通りに参千回数えたまえ!」と陛下の逸る気持ちを諫めつつ、体が芯まで温まるように敢えて時間を要するミッションを課した。
それなりにエッチなメタ解説
「もう」の翻訳先。エッチね、もう!
エッチ (H) とは性的にいやらしい様、またはそういう人を指す日本語の俗語。類義語に「エロ」 (エロスの略) がある。1980年代頃から、性行為の婉曲表現として「エッチする」と言われる様になった。その語源は変態 (Hentai) の「H」であるとされている。*3
動画内のえっちな台詞に対する反応のほか、コメント欄などで自らの愛する魔導生物に対してえっちな言動をするヒトをたしなめるようにこの台詞が使用されることがある。
ふつうにエッチな関連項目
※よいこはみちゃだめだよ!