{player} couldn't handle the power... of MUSIC!
{player}は音楽の力に耐えきれなかった！
{player} reverberated.
{player}は反響して（震えて）消えた。*1
{player} hears the bells.
{player}にはBellの音が聞こえている。*2
{player}... Please... leave the bell alone...
{player}……頼むから……Bellをそっとしておいてやってくれ……*3
{player} rang the bell too much.
{player}はBellを鳴らしすぎた。