艦娘紹介/翔鶴

アイコン	詳細
	艦種	正規空母/装甲空母
	艦型	翔鶴型１番艦

艦娘としての特徴

性能的には瑞鶴とともに改時点で大鳳につぐ総搭載数を誇り、全体的に偏りの少ないバランスの取れた搭載数な空母。烈風を全スロットに積む状況は理論上は加賀さんに次ぐ制空能力を誇る。
2015年9月25日のアップデートで待望の改二が実装。改装にはレベル80＋試製甲板カタパルト＋改装設計図という二種のアイテムが必要である。
燃費はさらに悪化するものの、平均的に搭載数が増し加賀さんに次ぐ93機まで上昇。火力は飛龍に次ぐ63であり、改装の難易度の高さに見合った極めて高水準の改二となっている。
更にレベルが88以上で装甲空母化（翔鶴改二甲）も可能。その都度資材が必要になるが改二⇔改二甲といつでも互いにコンバート可能である。それ故に持参してくる装備がない。
総搭載数は76機と減っているが1スロ目が34機、火力は全空母TOPの70と中破でも攻撃可能な事も相まって極めて安定した攻撃性能を持つ。また、装甲空母であることからジェット艦載機の運用も可能になる。
また性能とは少し違うが、瑞鶴と並んで長らく太平洋戦争における航空戦力の主力だったため、イベントにおける特効の恩恵も受けやすいのも長所。
ちなみに任務でも重要である。翔鶴がいないと最強の艦攻である村田天山を入手できない。

おんこれ的解説

五航戦の姉の方。
翔鶴型は二航戦の二人の発展型として作られ、バランス取れた性能で日本海軍における空母の決定版的ポジション。史実においてはミッドウェーの後の一航戦として瑞鶴とともに米軍相手に激戦を繰り広げた。アメリカ空母最大の武勲艦「ビッグE」ことエンタープライズを二度大破に追い込む活躍も見せており、次第に劣勢に立たされていく日本海軍において機動部隊の挟持を見せた艦娘と言える。
先輩である加賀と妹である瑞鶴による煽りあい・喧嘩に頭を悩ます日々が続いており、おそらく一番人間関係で悩んでいる空母だろう。しかし、アニメでは加賀を遠回しに煽ったりする発言も見られたため若干妹寄り感が否めない。史実では瑞鶴と共に作戦をこなす場面が多いが致命的に運が悪い。瑞鶴は無傷で翔鶴は被弾という事が多々あるため瑞鶴にとっては「幸運の女神」という存在である。しかし運の値はそれほど低いとまでは言えないため運営による好感度補正が入っていると考えられる（扶桑談）。こちらもレア度は高いが瑞鶴ほどではない。常に瑞鶴の事を話題にしている為、瑞鶴を持っていない提督は「またエア瑞鶴が始まった・・」と頭を悩ましている。
アニメでは紐パンを披露。メディアミックスでは小説「鶴翼の絆」においてはメインポジションを務める。
栄光の一航戦旗艦を亡き赤城から受け継いでいるのだが、あまり翔鶴と赤城が絡む所は見ない。濃厚に絡んでくださいなんでも島風。改二ではどこか赤城さんを受け継いだ雰囲気・ポーズなので気になるところである。
正妻度が非常に高く、ヤンデレ属性も付けようと思えば付けられる。胸は丁度良い程度にはある。そつなくこなすまさに秘書艦といった感じの艦娘の一人だが、ケッコンするとかなり正妻力の高い事を言ってくれる。正妻力が高いといえるだろう。
正妻本が多い。純愛の方がｼｺﾘﾃｨ高いと思われる。じわじわ人気や薄い本数も伸ばしており、今では空母界隈では加賀さんに次ぐ勢力になりつつある。