戦闘
エンカウント
| 通常 | 気をつけてください！ |
|---|---|
| 味方先制 | 先制攻撃チャンスです！ |
| 敵先制 | えっ、敵が！みんな気をつけて！ |
戦闘開始
| 汎用 | 勝てると思いますが…ナメたらダメですよ！ |
|---|---|
| 気を抜かないように、最後まで注意してください。 | |
| 一気に終わらせましょう！ | |
| サポート準備 | サポートの準備、整いました。いつでもいけます！ |
| サポートできます！必要なら言ってくださいね！ | |
| 全体攻撃持ちの敵 | 全体攻撃を使うシャドウがいますね。予兆を見落とさずガードしてください。 |
| 範囲攻撃持ちの敵 | 範囲攻撃を使うシャドウがいますね。防御スキルも忘れずに！ |
| 即死攻撃持ちの敵 | 即死攻撃を使う敵がいます！危険な敵は先に倒してしまいましょう！ |
| 弱点を突ける敵がいる | |
| バトンタッチ・提案 | バトンタッチを使えば、チャンスです！ |
| バトンタッチを使ってみませんか？ | |
| 味方がピンチ | 気をつけて！はやく、手当てを…！ |
| パーティがピンチ | どうしよう…このままでは… |
| シャドウ(格上) | みなさん、強敵出現！注意してください！ |
| 撤退も手ですが、戦いますか？ | |
| シャドウ(格下) | 格下の相手です。チャンスですよ！ |
| 苦労せずに片付きそうですね。でも、油断はダメですよ？ | |
| みなさんの実力なら、すぐに終わっちゃうかもしれませんね。 | |
| これなら時間はかからなそうです。 | |
| F.O.E(格上) | F.O.Eです！ここは避けて通りましょう。 |
| F.O.E発見！今は戦力差が大きすぎます。 | |
| F.O.E(物理攻撃) | 物理攻撃が強力なF.O.Eです。体力に注意して戦ってください。 |
| F.O.E(技) | 強力な攻撃を使用するタイプです！注意してくださいね。 |
| F.O.E(防御力) | そのF.O.E、防御力が凄いです。うまく工夫した攻め方を考えてください！ |
| レアシャドウ | レアシャドウですよ。逃がさないよう、お願いします！ |
| レアなシャドウです！逃走される恐れがあります！ | |
| はい、すぐに仕留めましょう！ | |
| 逃げられる前に倒しましょう！ | |
| 初遭遇の敵シャドウ | 弱点不明です。注意してください！ |
| F.O.E乱入 | F.O.Eの増援です！気を付けて！ |
| シャドウのバリアが解除 | |
| 逃走失敗 | ダメ…逃げられません！ |
| 逃走は難しいようです…！堪えてください！ | |
| イベント |
初遭遇の敵シャドウ
| P5主人公 | ジョーカー、くれぐれも気をつけてくださいね。 |
|---|---|
| 坂本竜司 | スカル、お願いします！ |
| モルガナ | モナ、怪我しないようにね。 |
| 高巻杏 | パンサーならきっと大丈夫です。 |
| 喜多川祐介 | フォックスの言うとおりですね。慎重にお願いします。 |
| 新島真 | よろしくお願いします、クイーン。 |
| 奥村春 | 賛成ですノワール。弱点を暴きましょう。 |
| 明智吾郎 | クロウの言うとおり、まずは弱点を探しましょう。 |
| P4主人公 | はい、頑張ってください。 |
| 花村陽介 | 花村くん、焦っちゃダメですよ。 |
| 里中千枝 | 千枝ちゃん、頑張って！ |
| 天城雪子 | 雪子ちゃん、焦らず行きましょうね。 |
| 巽完二 | 巽くん、注意して！ |
| 白鐘直斗 | 直斗くんのアイデア、いいと思います。 |
| クマ | クマくんならきっと出来るはず。 |
| P3主人公 | さすが、リーダーですね！ |
| P3P女主人公 | はい、期待していますね。 |
| 岳羽ゆかり | ゆかりちゃん、油断しないでね。 |
| 伊織順平 | 順平くん、頑張って！ |
| 真田明彦 | 真田先輩、さすが頼もしいです。 |
| 桐条美鶴 | 桐条先輩、お願いします！ |
| アイギス | アイギス、よろしくお願いします！ |
| 天田乾 | 天田くんの言うとおりですね。頼みます。 |
| コロマル | コロちゃん、頑張って！ |
| 荒垣真次郎 | 荒垣先輩なら、安心してお任せ出来そうです。 |
弱点アシスト
| 火炎 | 苦手なのは、火炎攻撃ですね。畳み掛けましょう！ |
|---|---|
| 火炎属性が弱点ですね。燃やしちゃいましょう！ | |
| 氷結 | 弱点は氷結属性です。凍らせちゃってください！ |
| 氷結属性が有効！凍らせますか？ | |
| 電撃 | 電撃属性が有利ですね。いけますか？ |
| 電撃に弱いです！チャンスですよ！ | |
| 疾風 | 疾風の攻撃が苦手みたいです。狙ってみましょう！ |
| 疾風属性が弱点です！お願いします！ | |
| 核熱 | 有利なのは核熱属性ですね。やっちゃいましょう！ |
| 弱点は核熱属性！集中して狙ってください！ | |
| 念動 | 念動属性なら弱点を狙えそうです。 |
| 念動属性に弱いですね… | |
| 祝福 | 有利なのは…祝福属性です！大丈夫ですか？ |
| 呪怨 | 弱点は…呪怨属性！まとめて片付けましょう！ |
味方がブースト中/味方が状態異常
| 相手 | 味方がブースト中 | 味方が状態異常 |
|---|---|---|
| 汎用 | さすがです！ | － |
| P5主人公 | あざやかです、ジョーカー！ | ジョーカーが危ない状況です！注意を！ |
| 坂本竜司 | いい調子です！ | スカルが危ない状況です！注意を！ |
| モルガナ | さすがです！ | モナが危険です！注意してください！ |
| 高巻杏 | やりましたね、パンサー！ | パンサーが危険です！注意してください！ |
| 喜多川祐介 | フォックス、やりましたね！ | フォックスが危ない状況です！注意を！ |
| 新島真 | クイーン、お見事です！ | クイーンが危険です！注意してください！ |
| 奥村春 | ノワール、お見事ですね！ | ノワールが危険です！注意してください！ |
| 明智吾郎 | クロウ、さすがです！ | クロウが危ない状況です！注意を！ |
| P4主人公 | さすがです！ | 危険な状態の方がいます！注意してください！ |
| 花村陽介 | 花村くん、やりましたね！ | 花村くんが危ない状況です！注意を！ |
| 里中千枝 | 千枝ちゃん凄い！ | 千枝ちゃんが危険です！注意してください！ |
| 天城雪子 | 雪子ちゃん、いい調子です！ | 雪子ちゃんが危険です！注意してください！ |
| 巽完二 | 巽くん、やりましたね！ | 巽くんが危ない状況です！注意を！ |
| 白鐘直斗 | 直斗くん、さすが！ | 直斗くんが危険です！注意してください！ |
| クマ | やった、クマくん！ | クマくんが危ない状況です！注意を！ |
| P3主人公 | さすが、リーダーですね！ | リーダーが危ない状況です！注意を！ |
| P3P女主人公 | いい調子です！ | 危ない状況の人がいます！注意してください！ |
| 岳羽ゆかり | ゆかりちゃん、さすが！ | ゆかりちゃんが危険です！注意してください！ |
| 伊織順平 | 順平くん、お見事です！ | 順平くんが危ない状況です！注意を！ |
| 真田明彦 | 真田先輩、きめましたね！ | 真田先輩が危険です！注意してください！ |
| 桐条美鶴 | 桐条先輩、さすがです！ | 桐条先輩が危険です！注意してください！ |
| アイギス | 凄いです、アイギス！ | アイギスが危険です！注意してください！ |
| 天田乾 | 天田くん、やりましたね！ | 天田くんが危ない状況です！注意を！ |
| コロマル | コロちゃん、凄いです！ | コロちゃんが危険です！注意してください！ |
| 荒垣真次郎 | 荒垣先輩、お見事です！ | 荒垣先輩が危険です！注意してください！ |
ターン選択
| MOVE | 配置の見直しですね。 |
|---|---|
| 隊列変更ですか？ | |
| サポート | 必要でしたら、いつでも言ってくださいね。 |
| サポートが必要ですか？ | |
| アナライズ | アナライズ情報を送ります！ |
| 分析します。 | |
| 毒 | 毒にかかってる方がいます。治癒できませんか！？ |
| 呪い | 状態異常です！放置したら危険ですよ！ |
| 麻痺 | 痺れて動けないみたいです！回復を！ |
| 物理封じ | 物理攻撃ができなくなってる方がいます！ |
| 魔法封じ | 状態異常です！放置したら危険ですよ！ |
| 速さ封じ | 封じられて、動きが鈍くなってる方がいますよ！ |
| 石化 | 石化のせいで動けないみたい… |
| 混乱 | 混乱してます。正気に戻って！ |
| 睡眠 | 寝たら危険です！起きてください！ |
| 敵が強化 | |
| 逃走準備 | 了解です！急ぎ離脱してください！ |
| 了解！逃走ルート分析します！ |
ターン中
| ラッシュ | |
|---|---|
| メインペルソナスキル(転生前) | お願い、ルキア！ |
| メインペルソナスキル(転生後) | 来て、ユノ！ |
| オラクル | オラクル！ |
| 回復スキル | みなさんの傷を癒します！ |
| 補助スキル | これできっと。 |
| 総攻撃・倒せなかった | シャドウ、まだいます！ |
| あの攻撃を耐えるなんて… | |
| 協力技・提案 | 皆さん、今ですよ！ |
| 今なら行けます！ |
戦闘終了
| 1~4ターンで戦闘終了 | すごい！次の戦いも楽しみです！ |
|---|---|
| 5ターン以上で戦闘終了 | |
| ボス撃破 | |
| 味方がボス撃破 | みなさん、さすがです！ |
| レベルアップ直前 | あっ、もうすぐ成長出来そうな気がします！ |
| レベルアップ直前（ジョーカー） | ジョーカーのレベルが上がりそうですよ。頑張りましょう。 |
| ジョーカーのレベル、もうちょっとで上がりそうですよ。 | |
| レベルアップ | やった！成長できて嬉しいです！ |
| レベルアップできました！ | |
| レベルアップ（ジョーカー） | あっ、ジョーカーのペルソナが成長しました！ |
| ペルソナが強くなったみたいですよ。 | |
| スキル取得 | この技でみなさんをさらにサポートできるかも。 |
| この子も成長したみたい！ | |
| ペルソナ転生 | これが私のペルソナ…ユノ…！ |
| ペルソナ転生（ジョーカー） | すごい！ジョーカーのペルソナが新たな進化を！ |
味方がレベルアップ/味方が1ターンでトドメ
| 相手 | 味方がレベルアップ | 味方が1ターントドメ |
|---|---|---|
| P5主人公 | おめでとう、ジョーカー。 | ジョーカー、すごすぎます！ |
| 坂本竜司 | スカル、おめでとう！ | お見事でした、スカル！ |
| モルガナ | やったね。モナ、おめでとう！ | モナの最後の一撃、すごかったです！ |
| 高巻杏 | やったね。パンサー、おめでとう！ | パンサー、すごくかっこよかったです！ |
| 喜多川祐介 | フォックス、また強くなったんですね！ | すごい活躍でしたよフォックス。 |
| 新島真 | クイーン、おめでとうございます！ | 見事な一撃でした、クイーン。 |
| 奥村春 | ノワール、おめでとうございます！ | ノワール、素晴らしい動きでした！ |
| 明智吾郎 | クロウ、おめでとうございます！ | クロウ、怖いくらいにすごかったですね。 |
| 佐倉双葉 | やったね、ナビ。おめでとう！ | － |
| P4主人公 | 成長、おめでとうございます！ | 見事な一撃でした！次もお願いします。 |
| 花村陽介 | 花村くん、おめでとうございます！ | すごい活躍でしたよ、花村くん。 |
| 里中千枝 | やりましたね。千枝ちゃんおめでとう。 | 千枝ちゃん、すごすぎます！ |
| 天城雪子 | すごい。雪子ちゃんおめでとう。 | 雪子ちゃん、すごかったです！ |
| 巽完二 | 巽くん、おめでとう。 | すごい活躍でしたよ巽くん。 |
| 白鐘直斗 | やったね、直斗くんおめでとう！ | 直斗くん、お見事でした。 |
| クマ | クマくん、おめでとうございます。 | クマくん、大活躍でしたね。 |
| 久慈川りせ | やったね、りせちゃんおめでとう！ | － |
| P3主人公 | フフッ、リーダーまた強くなっちゃいますね。 | すごいですね！さすがはリーダーです！ |
| P3P女主人公 | やったね、おめでとう！ | 素晴らしい戦果ですね。本当に頼りになります。 |
| 岳羽ゆかり | やったね、ゆかりちゃんおめでとう！ | ゆかりちゃん、すごすぎます！ |
| 伊織順平 | おめでとう、順平くん。 | 順平くんの攻撃、すごかったです。 |
| 真田明彦 | おめでとうございます、真田先輩。 | 見事な一撃でした、真田先輩！ |
| 桐条美鶴 | 桐条先輩、おめでとうございます。 | 桐条先輩、最後の一撃さすがでした！ |
| アイギス | やったね、アイギスおめでとう。 | アイギス、すごすぎです！ |
| 天田乾 | 天田くん、おめでとう。 | すごい活躍でしたよ、天田くん。 |
| コロマル | やったねコロちゃん。おめでとう！ | コロちゃん、すごかったよ。 |
| 荒垣真次郎 | 荒垣先輩、おめでとうございます。 | 荒垣先輩、さすがの一撃でした。 |
探索再開
| 勝利後 | この調子で進みたいですね！ |
|---|---|
| みなさんとってもかっこよかったです！ | |
| とっても素敵でした！ | |
| 体力僅か | |
| 気力僅か | |
| ナビ交代・りせに | りせちゃんのナビ、楽しみです！ |
| りせちゃん、あとはよろしくお願いします！ | |
| ここからはりせちゃんに代わりますね！ | |
| ナビ交代・りせから | りせちゃん、後は任せて！…みなさん、行きましょう！ |
| 任されました！みなさん、よろしくお願いします！ | |
| 思わず聞き入っちゃいました。…私もがんばります！ | |
| ナビ交代・双葉に | ナビ、あとはよろしくお願いします！ |
| 交代ですね！勉強させてもらいます！ | |
| ここからはナビに代わりますね！ | |
| ナビ交代・双葉から | ありがとう、ゆっくり休んでね！…みなさん、行きましょう！ |
| ここからは私がサポートします！よろしくお願いします！ | |
| ナビ、さすがです！ここからは私に任せてください！ | |
| F.O.E追跡継続 | |
| 荷物整理催促 | 荷物がパンパンみたいですよ。 |
| 荷物、重くないですか？ | |
| 荷物、少し預けるのはどうでしょう？ |
探索
| 探索開始 | 精一杯サポートします。 |
|---|---|
| 無理はしないでくださいね。 | |
| みなさん、頑張りましょう！ | |
| F.O.E発見 | 近くにF.O.E…警戒してください！ |
| F.O.Eがすぐ傍にいますよ！ | |
| F.O.Eがいます。気をつけてください！ | |
| F.O.Eに見つかった | F.O.Eに追尾されています！ |
| F.O.Eを振り切った | あのF.O.E、諦めてくれたみたいですね… |
| よかった…F.O.Eを撒けたようですね。 | |
| 抜け道 | ショートカットです！開通しておきますか？ |
| 見てください、近道になりそうですよ。 | |
| そこから通り抜けられそうですよ。 | |
| 近道がありそうです。探してみてください。 | |
| スイッチ | 近くにスイッチがあるみたいです。 |
| スイッチがあるようです。探してみてください！ | |
| 宝箱を発見 | 何が入ってるんだろう…ワクワクしますね！ |
| 宝箱…開けてみませんか？ | |
| 階段を発見 | 階段が前方にあるみたいです！ |
| 電気柵 | 電気柵ですね…電流を止められないかな？ |
| 電気柵…スイッチを切れればいいのですが… | |
| 風に流される | |
| 採取中・通常 | |
| 採取中・レア | |
| 地図記入 | わぁ、上手に描けてますね！ |
| すっごく見やすいですね！ | |
| マーク破棄 | なんだかお掃除も上手そうですね。 |
| 階段を配置 | 階段の情報は大事ですね。 |
| 踏破率25% | まだ先は長そうです。無理はしないでください。 |
| 踏破率50% | 半分くらいでしょうか？まだまだ頑張りましょうね。 |
| 踏破率75% | わあ、かなり埋まってきましたね。あと一息です！ |
| 踏破率100% | |
| 特別上映 | |
| 徒歩で映画館に戻る | そこから映画館に戻れますね。どうしますか？ |
映画館
| ヤル気あり | あの…なんだか調子がいいんです。今ならきっとお役に立てます！ |
|---|---|
| 私をナビに指名してくれませんか？今、すごく頑張れそう。 | |
| 帰還 | みなさん、お疲れ様です！ |
| カエレール催促 | カエレールの用意は大丈夫ですか？ |
| チケット売り場催促 | チケット売り場は確認しなくて大丈夫ですか？ |
| 手荷物整理催促 | あの、手荷物を減らしておきませんか？ |
| ペルソナ所持数 | ペルソナの所持数がいっぱいみたいです… |