【とんらん】

RS2

ゲーム中で【混乱】状態が発生すると「こんらん」と表示される。
　
ところが、SFC版ではドットの加減からかフォントのせいか「こ」の文字が潰れ気味となっていた。
その結果、この「こんらん」が「とんらん」と見えてしまうため、「ロマサガ2の混乱はこんらんではなく、とんらんだよ」とネタにされることもままある。
実際の内部的な名称はRS2においても「こんらん」であり、あくまでも誤読ネタに過ぎないのだが、「とんらん」が正式名だと勘違いしてしまう人もいたようである。
　
リマスター版ではフォントが変更されて「こんらん」とはっきり表示されるようになり、読み間違うことはなくなったため、あくまでSFC版限定のネタだと思われる。
　
ちなみに「貪婪(とんらん、どんらん)」は「ひどく欲が深いこと、貪欲」を意味する。

関連項目

• 【混乱】