よくある質問

Last-modified: 2022-08-30 (火) 14:01:26

日本語化は可能ですか?

2022/5/11現在では不可能です.
ただし運営によると次の大型アップデートで多言語翻訳を予定しているそうです.(公式Discordサーバーより)
日本語が追加されることを期待しましょう.
ペットの能力を覚えればあまり英語を気にせずにプレイ可能になります.
ぜひWikiを活用して各能力を覚えてください

2022/8/11のアップデートで日本語に対応しました.

どのプラットフォームで始めたらよいですか?

どのプラットフォームで始めてもらっても損しません.
アカウントを作成すれば実績,帽子,壁紙や購入状況は引き継がれます.
ただし,アリーナの状況は引き継がれないようなので注意ください.

チームの名づけは何のためにありますか?

※推測です.
リプレイや非同期マッチングのためのユニークな名前付けの代わりに使用されていると思われます.
適当に選んでもらって大丈夫です.

1プレイの時間はどれくらいですか?

慣れてくると10分くらいで10勝ができます.
アリーナモードではターンタイマーはなくいつでも中断できますので,
スキマ時間でプレイ可能です.

リセマラはペナルティがありますか?

Abandon-Hatを被せられ,同じくリセマラをしている人同士としかマッチングしなくなります.
リタイアせずにプレイするとペナルティは解除されます.
スクショを上げるときは気を付けましょう(笑)

ゲーム上の警告メッセージ(リセット時に表示)

Wait! if you abandon too many games, you will be given an Abandon-Hat and then you will only be able to play against other players who also has the Abandon-Hat.

(日本語訳)待ってください!ゲームを放棄しすぎると、Abandon-Hatが与えられ、Abandon-Hatを持っている他のプレーヤーとしか対戦できなくなるのです。

ゲーム上のペナルティ付与後のメッセージ

you currently have the abandon-hat for having abandoned too many games. the only way to remove it, is by playing the game without abandoning.

(日本語訳)あなたは今、あまりにも多くのゲームを放棄したため、Abandon-Hatを被っています。それを取り除く唯一の方法は、放棄せずにゲームをプレイすることです。

Abandon-Hat(放棄の帽子)
S__136314882.jpg