概要
翻訳の単語のリスト
各ファイルの説明
言語名.yaml
ja.yamlは日本語のリストである
指定キー:翻訳
となっている
例として
Progress_data_mb: "MB"
とあるとProgress_data_mbと指定してあるところはMBと表示される
指定キーは接頭辞がついていることがありそれぞれ以下のように決められている
- #dlc, DLC_, Progress_: 初回データダウンロード関連
- #wgn, LOGIN_, LOGON_: ログイン認証関連
- SQUAD_: 小隊関連
- #news, NEWS_: ニュース関連
- Notification_, HANGAR_NOTIFICATION, NEWS_NOTIFICATION_: 通知関連
- #hanger, hanger/, hangar , #lobby: ガレージ関連
- #hangar_showcase, #module_tech_tree: 技術ツリー関連
- #hangar_tutorial, #select_tank, #skip_tutor, #battle_tutorial, #battle_tutorial_win: チュートリアル関連
- #battle_results: 戦闘結果関連
- #battle: 戦闘GUI関連
- #maps: マップ名関連
- #settings, SETTINGS_, #language: 設定関連
- shop/: ショップ関連
- XChat: チャット関連
- #achievementScreen, #achievements: 実績関連
- #crew, #crew_skills: 搭乗員関連
- #quests: ミッション関連
- #clans: クラン関連
- #camouflages, #vehicle_customization:camouflage/: 迷彩関連
- #training_rooms: トレモ関連
- #artefacts: 消耗品常備品関連
- tips/: マッチング画面の下部に表示されるtips関連
- tournaments/: トナメ関連
- ～_event/: イベント関連
- storage/: ストレージ(ブースター/証券など)関連
- ～_vehicles: 車両関連